Примеры в контексте "Never - Вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Never — Вообще

• Or I never ran the test.

  Либо, я вообще не проводил тест.

• In fact, there are days when I never get out of bed.

  По правде, бывают дни, когда я вообще не вылезаю из постели.

• She's never even left Bajor.

  Она раньше вообще не покидала Баджор.

• I should never have had to beg.

  Мне вообще не надо было ничего просить.

• You never really knew me, my dear.

  Ты вообще мало меня знаешь, дорогой.

• And at home he never speaks.

  А дома он вообще не разговаривает.

• No.We just... we never shod've...

  Нет. Нам просто... нам вообще не следовало...

• In many ways, the Big Boy never left, sir.

  В каком-то смысле Здоровяк вообще не улетал, сэр.

• You guys should never have taken him out of the trunk in the first place.

  Вы вообще не должны были доставать его из багажника.

• Moreover, the majority of women never receive an education.

  Предположительно, большинство детей не получают образование вообще.

• I was under the impression you never touch a book anymore.

  У меня такое впечатление, что ты вообще забросил книги.

• I never even knew who my parents were.

  Я вот вообще никогда не знал, кто мои родители.

• They never should have come to the mines.

  Им вообще не следовало приходить на рудники.

• One time I had a client who never threw anything away.

  Однажды, у меня был клиент, который вообще ничего не выбрасывал.

• If you don't send Kyle, you can never be.

  Но если ты не пошлёшь сюда Кайла, то тебя вообще не будет.

• I should never have even applied.

  Я вообще не должна была подавать заявление.

• The networks never should have listened to you in the first place.

  Каналам вообще не следовало идти у тебя на поводу.

• He should never have been our problem.

  Нас это вообще не должно касаться.

• I never mentioned her to you at all.

  Я о ней вообще не говорил, особенно тебе.

• You've never played any game?

  Ты вообще не играл ни в какие игры?

• Antonia Slade sent mail out of prison that was never logged.

  Антония Слейд отправляла из тюрьмы почту, которая вообще не регистрировалась.

• I never should have bought it.

  Мне вообще не стоило его покупать.

• I can never come back at all...

  Я ведь вообще никогда не вернусь...

• It was never yours to begin with.

  Твоих денег там вообще не было.

• Seems like he's never in his dorm room anymore.

  Такое чувство, будто он вообще никогда не бывает в своей комнате в общежитии.

Другие варианты перевода слова never

• Никогда не
• Всегда
• Ни разу не
• Ни разу
• Даже
• Never
• Невозможно
• Ничего
• Впервые
• Так
• Неважно
• Навсегда

Слово never в словаре

Never — Никогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом never

• never in one's lifeчто-либо, что никогда не происходило в жизни кого-либо
• never mindне обращайте внимания на что-либо; не стоит беспокоиться о чем-либо; не имеет значения
• now or neverсейчас или никогда

Пословицы со словом never

• a faint heart never won a lady / faint heart never won fair ladyробкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т.е. робость мешает успеху)
• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a watched pot never boilsкто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждешь, время тянется медленно
• better late than neverлучше поздно, чем никогда
• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен