Примеры в контексте "Never - Вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Never — Вообще

• I thought you would prefer that I would never have existed.

  Я думала, ты захочешь, чтобы меня вообще не существовало.

• I never wanted that job in the first place.

  Отлично. Я вообще не хотел там работать.

• The truth is I never should have left.

  А мне вообще не стоило уезжать.

• You never should have been in that position.

  Тебе вообще туда не стоило соваться.

• I should never have taken it.

  Я вообще не должна была ее покупать.

• After tonight, Dana will never want to see me again anyway.

  Теперь Дэна вообще не захочет меня видеть.

• I never have more than one glass.

  Я вообще никогда не пью больше одного бокала.

• Axel should never have given you my number.

  Аксель вообще не должен был давать вам мой номер.

• You have never said you want anything.

  Ты вообще никогда не говорил что тебе что то нужно.

• They never used casks in rescue work.

  Бочонки вообще не использовались в спасательных работах.

• You should never have gone to see Chris Hobbs in the first place.

  Тебе не следовало вообще встречаться с Крисом Хоббсом, прежде всего.

• If we bring him in without evidence, he may never admit to it.

  Если мы привлечём его без доказательств, он может вообще не сознаться.

• She never gets out of bed.

  Она вообще не встает с кровати.

• I never should've made that deal.

  Мне не следовало вообще соглашаться на сделку.

• She should never have been out there.

  Она вообще не должна была выезжать на захват.

• If you'd never met him in the first place...

  Да если бы вы вообще с ним не встретились...

• Well, it'll never officially exist.

  Вообще, официально их не будут выпускать.

• Actually, as an imaginary friend, I can never die.

  Вообще, так-как я воображаемый друг, я не могу умереть.

• I thought I was destined for such I may never achieve anything.

  Я думала, что рождена вершить великие дела, но, возможно, я вообще ничего не достигну.

• In fact, Trombley, you should never have gotten married.

  А вообще Тромбли, тебе не стоит жениться.

• Where you guys are going, they have never even heard of rights.

  Там, куда вы отправитесь, вообще о правах не слышали.

• I should have never got mixed up with you.

  Не нужно было вообще с тобой связываться.

• If you don't, they may never let you out of here.

  Если ослушаешься, тебя могут вообще отсюда не выпустить.

• As far as I can tell, they never even met.

  Насколько я поняла, они вообще не встречались.

• Or years, or never at all.

  Или через несколько лет, или вообще никогда.

Другие варианты перевода слова never

• Никогда не
• Всегда
• Ни разу не
• Ни разу
• Даже
• Never
• Невозможно
• Ничего
• Впервые
• Так
• Неважно
• Навсегда

Слово never в словаре

Never — Никогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом never

• never in one's lifeчто-либо, что никогда не происходило в жизни кого-либо
• never mindне обращайте внимания на что-либо; не стоит беспокоиться о чем-либо; не имеет значения
• now or neverсейчас или никогда

Пословицы со словом never

• a faint heart never won a lady / faint heart never won fair ladyробкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т.е. робость мешает успеху)
• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a watched pot never boilsкто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждешь, время тянется медленно
• better late than neverлучше поздно, чем никогда
• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен