Примеры в контексте "Much - Мало"

Перевод

Примеры

Примеры: Much — Мало

• Look like you still don't eat much, either.

  И похоже, ты по-прежнему мало ешь.

• Not much work at the factory and it may go bankrupt.

  На заводе мало работы, и мне кажется он скоро разорится.

• We don't have much time.

  Она будет здесчь восем скоро, поэтому у нас мало времени.

• She knew there not much over in that time...

  Об этом мало что знали в то время.

• With her academic load, Olivia didn't have much downtime.

  При такой академической нагрузке у Оливии было мало свободного времени.

• Life in the wide world goes on much as it has this past Age.

  Жизнь в большом мире за весь этот уходящий век мало изменилась.

• The truth is, cars don't interest me much.

  По правде говоря, машины меня мало интересуют.

• Captains don't have much time to play, you know.

  Ты знаешь, у капитанов мало времени для игр.

• From what I heard, I wasn't much help.

  Из того, что я слышал, от меня было мало пользы.

• There's nothing much we can do about that.

  Мы мало, что можем сделать насчет этого.

• You haven't much time for me these days.

  В последнее время у Вас мало времени для меня.

• There is not much I can do for you now, my children.

  Сейчас я мало что могу сделать для вас, дети мои.

• Forgive me, that you have not much to remember me by.

  Прости меня, я сделал тебе мало хорошего.

• I'm sorry, I do not remember much...

  Простите, я мало, что помню.

• To tell you the truth, I don't remember much.

  Честно говоря, я вообще мало, что помню.

• I don't have much time.

  У меня мало времени, легавые наседают на пятки.

• We don't know much right now, Frank.

  Мы пока мало что знаем, Френк.

• You wouldn't have much left over for decoration.

  Правда, на обстановку мало что останется.

• So it doesn't tell us much, then.

  То есть, в действительности, это мало о чем нам говорит.

• Gentlemen, there is not much point in escaping.

  Джентльмены, сбежать отсюда шансов мало.

• I wasn't given much time, you see.

  Видите ли, у меня было мало времени.

• No, they're not doing much.

  Нет, они просто мало двигаются.

• We don't have much time to begin repopulating Earth.

  У нас мало времени, чтобы начать перезаселение Земли.

• In reality, the peasants were not much help in the Solidarity era and they now constitute the main obstacle to modernization.

  На самом деле, от крестьян было мало помощи во времена Солидарности, и сейчас они являются основной помехой на пути модернизации.

• And I know, it doesn't really look much different from the original.

  Я знаю, она мало отличается от оригинальной части.

Другие варианты перевода слова much

• Много
• Гораздо
• Намного
• Многое
• Сильно
• Большой
• Столько
• Значительный
• Очень
• Так
• Во многом
• Столь