Примеры в контексте "Much - Мало"

Перевод

Примеры

Примеры: Much — Мало

• Didn't have much to his name until the explosion.

  Он мало чего оформлял на свое имя до того, как случился взрыв.

• There is much to do, and time is short.

  Многое необходимо сделать, а времени мало.

• Since then much has taken place.

  С тех пор мало что произошло.

• Saborimasu sometimes become tedious, but now my wife and grandchildren are encouraged to call now common in much the volume up a little.

  Saborimasu иногда стать утомительным, но теперь моя жена и внуки рекомендуется называть общую картину в большей громкости мало.

• Traditionally, not much attention is made to the internal policy efficiency.

  Вопросам эффективной внутренней политики традиционно уделяется мало внимания.

• We haven't had much political contact in recent years.

  За последние годы у нас в политической сфере было мало контактов.

• But he told very words about Russia, much more about Russian vodka.

  Но о России он рассказывал мало, больше о русской водке, водкой же запивая.

• There's nothing much really happening yet.

  И вообще мало ли что может случиться.

• Not much is known about Yang Zhi's life before she married Emperor Wu.

  О жизни Янь Чжи до женитьбы на ней императора мало известно.

• This time, Snake won't really speak much at all.

  «На самом деле, в этот раз Снейк вообще будет мало говорить.

• I don't think he made much money.

  Мне кажется, он мало зарабатывал.

• We'd better get a move on, we haven't got much time.

  Нам лучше поторопиться, у нас мало времени.

• We won't have much time once we breach.

  У нас будет мало времени, как только мы прорвемся.

• Sure, everyone left, but do not have much time.

  Так, все в сборе, но у нас мало времени.

• And didn't leave much behind.

  И после них мало чего оставалось.

• I didn't say much back then, Which means I heard everything.

  Я тогда мало говорила, но это не значит, что я ничего не слышала.

• I'm afraid I'm not much help.

  Боюсь, что от меня мало пользы.

• The species has not been studied much in the wild, and little is known of its behaviour.

  Вид недостаточно изучен в дикой природе, и мало что известно о его поведении.

• Not much is known about Jiva Goswami's childhood.

  Очень мало известно о детских годах Дживы Госвами.

• Actually, I haven't been dreaming much lately, Mr. Hitchens.

  Вообще-то, последнее время мне снилось очень мало, Мистер Хитченс.

• He that thinks little, errs much.

  Кто мало думает, тот много ошибается.

• I don't know much about our foreign policy.

  Я мало что знаю о нашей внешней политике.

• I don't know much about them.

  Я мало что об этом знаю.

• Meriadoc Brandybuck believed Huorns to be the former, although Treebeard would not say much about them.

  Мериадок Брендибак после этого признаёт, что хуорны - это, скорее, первое, хотя Древобород очень мало говорит о них.

• He won't tell you much.

  Он вам мало, что расскажет.

Другие варианты перевода слова much

• Много
• Гораздо
• Намного
• Многое
• Сильно
• Большой
• Столько
• Значительный
• Очень
• Так
• Во многом
• Столь