| I need your help, man! | Мне нужна помощь, друг! |
| But we have to grow up, man. | Но пора взрослеть, друг. |
| Defend me, man. | Поддержи меня, друг. |
| Happy... Happy Birthday, man. | С днем рождения, друг. |
| Wasting your time, man. | Только время потеряешь, друг. |
| You and me, man! | Я и ты, друг! |
| You all right, man? | С тобой всё хорошо, друг? |
| My main man, Monroe! | Мой лучший друг, Монро! |
| Any time, man. | В любое время, друг. |
| What are we doing, man? | Что ты делаешь, друг? |
| All right, man. | Что ж, друг. |
| Well, I got the best man. | Мне достался друг жениха. |
| Got to stay close, man. | Прижимайтесь друг к дружке. |
| A good sword is man's best friend. | Хороший меч лучший друг мужчины. |
| Dude, this dude is sick, man. | Друг, мужик чокнутый. |
| Forget it, man. | Да ладно тебе, друг. |
| I know, man. | Знаю, знаю, друг... |
| Politics, man. Politics. | Политики, друг... все политики. |
| I'm so sorry, man. | Друг, мне очень жаль. |
| They're pretty awesome, man. | Они просто потрясающие, друг. |
| It's okay, man. | Всё нормально, друг. |
| You'll be fine, man. | Ты отлично справишься, друг. |
| Give her a break, man. | Оставь ее, друг. |
| Thanks man, two seconds. | Спасибо друг, две секунды. |
| Home it is, my good man. | Домой, мой добрый друг. |