Примеры в контексте "Man - Друг"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Друг

• He's a man and good at it.

  Ты жених, а он твой друг.

• It's a man and a woman just showing their love for one another.

  Это мужчина и женщина так проявляют любовь друг к другу.

• And that man was my old, old friend...

  И этот человек был мой старый, старыи друг...

• Well, Trey's a friend of mine, man.

  Ну... Трей мой друг, человек.

• From Def Comedy Jam, my man, Reggie Warrington.

  Великий комедиант, мой большой друг Регги Варрингтон.

• Linger yet a while, my good man.

  Задержись ненадолго, мой добрый друг.

• Elena was a whole different thing, man.

  Елена была много чем, друг.

• I mean, know my tunes, man.

  Я разбираюсь в звуке, друг.

• But, my good man, you already have.

  Дорогой мой друг, ты уже её взорвал.

• Well, I hope so, man.

  Ну, я надеюсь, что это так, друг.

• Cisco, you're a hero, man.

  Циско, ты герой, друг.

• OK, follow the man one behind the other.

  Теперь друг за другом на выход.

• There's better ways to make money, man.

  Есть другие пути заработать бабок, друг.

• It's good to have you back, man.

  Рад, что ты вернулся, друг.

• Listen, man, we'll put the boring stuff back in too.

  Слушай, друг, мы вернем скучный материал тоже.

• I got out of that life, man.

  Я покончил с той жизнью, друг.

• I love you too, man.

  Я и тебя люблю, друг.

• Just give me a holler if you need something, man.

  Короче, звони, если что надо, друг.

• And I miss you, man.

  И я по тебе скучаю, друг.

• I live on my boat, man.

  Я живу на моей лодке, друг.

• London, my good man is fast becoming the financial and cultural capital of the world.

  Лондон, друг мой на глазах превращается в мировую финансовую и культурную столицу.

• Friend of yours came to see me the other night... the man in the mask.

  Твой друг заходил ко мне прошлой ночью. человек в маске.

• It's a desperation move, man.

  Это шаг отчаяния, друг мой.

• I'm told you know about the man we want.

  Мой друг говорит, ты знаешь что-то про человека, которого мы ищем.

• Look man, my friend's a star.

  Глядите, мой друг - звезда.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет