| I did it, man. | Я выстоял, друг. |
| Come on, man. | Ну же, друг. |
| Check that out, man. | Зацени это, друг. |
| How are you, man? | Как ты, друг? |
| It might have been Hooley's best man. | Это мог быть друг Кули. |
| I love you, man! | Я люблю тебя, друг! |
| Where he going? What's he doing, man? | Что он делает, друг? |
| How are you feeling, man? | Как ты, друг? |
| Count, my man. | Граф, друг мой. |
| Iz, my man. | Из, друг мой. |
| Lou, my man. | Лу, мой друг. |
| Good job, my man. | Хорошая работа, мой друг. |
| You're looking very beautiful, man. | Красиво смотришься, друг. |
| This is a court, man. | Это суд, друг. |
| I don't advise a haircut, man. | Не советую стричься, друг. |
| Then play it cool, man. | Тогда остынь, друг. |
| Cheerio, my good man. | Не вешай нос, друг! |
| My man Fiore looks down. | Мой друг Фиор грустит. |
| But... help me out here, man. | Но... друг, помогай. |
| You okay, man? | Ты цел, друг? |
| You all right, man? | Ты как, друг? |
| Trick, my man. | Трик, друг мой. |
| Time is a... a gentle man. | Время... добрый друг. |
| Your friend Daniel the militia man? | Твой друг Дэниель, военный? |
| 5 meters between each man! | Расстояние друг от друга 5 метров! |