Примеры в контексте "Man - Друг"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Друг
-
It's your last night of being single, man.
Сегодня твой последний холостяцкий вечер, друг.
-
No, man, that's not a thing.
Нет, друг, это не то.
-
Come on, man, let me go, I love Chinese people.
Послушай друг, может отпустишь, Я люблю китайский народ.
-
Pregnancy, man - you have no idea what that does to a woman.
Беременна, друг... ты даже не представляешь, что это значит для женщины.
-
No, man, you're missing the point entirely.
Нет, друг, ты ничего не понимаешь.
-
It's all about economics, man.
Всё дело в экономике, друг.
-
Come on, man, we'll have our own ditch day.
Давай, друг, мы можем устроить собственный день Прогульщика.
-
Belenko killed them all, man.
Беленко убил их всех, друг.
-
Anyway, should have been there, man.
В общем, ты должен был быть там, друг.
-
It's Grey Cup 100, man.
Это же кубок Грея 100, друг.
-
That is sport, my man.
Это как спорт, мой друг.
-
You have to pace yourself, man.
Нужно делать их не торопясь, друг.
-
Look, I've been there, man.
Послушай, я была там, друг.
-
You... you should go for Rangers, man.
Тебе... стоит пойти в рейнджеры, друг.
-
Seriously, though, man, you better wake up.
Ну серьёзно, друг, тебе лучше проснуться.
-
Your man is a confidence artist, Frank.
Твой друг - мастер убеждать, Фрэнк.
-
This isn't just about you, man.
Дело не только в тебе, друг.
-
Let's focus on you, my man.
Давай лучше сфокусируемся на тебе, мой друг.
-
I dorft think that's true, man.
Не думаю, что это так, друг.
-
It's all one ghetto, man, giant gutter in outer space.
Это всё единое гетто, друг, гигантское гетто в космосе.
-
It might come down to her, my man.
Я скоро начну допрашивать её, мой друг.
-
Look, I'm sorry, man.
Слушай, я прошу прощения, друг.
-
It's not your fault, man.
Это не твоя вина, друг.
-
That's what brings people together in this city, man.
Вот что объединяет людей в этом городе, друг.
-
It is said that the dog is man's best friend.
Говорят, что собака - лучший друг человека.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово