Примеры в контексте "Man - Друг"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Друг
-
No, sorry, man.
Прости, друг, никак.
-
She's for you, man.
Она для тебя, друг.
-
My man Finn, inches from confessing.
Наш друг Финн вот-вот признается.
-
Well, thanks, man.
Ну, спасибо, друг.
-
Let's be smart about this, man.
Не дури, друг.
-
12 dates, my man.
12 концертов, друг мой.
-
No, man, I'm sorry.
Нет, друг, прости.
-
Thanks, man, really.
Спасибо, друг, правда.
-
Your man's in good hands.
Ваш друг в надежных руках.
-
Go on, man, try it.
Давай-ка, друг, попробуй.
-
I don't think so, man.
Вряд ли, друг.
-
You can do it, man.
Ты сможешь, друг.
-
You look like you could use it man.
Ты выглядишь голодным, друг.
-
Save your strength, man.
Друг, побереги силы.
-
I'm joking, man!
Я шучу, друг!
-
She got you now, man.
Она тебя уделала, друг.
-
Would you listen to that, man?
Ты только послушай, друг!
-
Close the door, man.
Закрой дверь, друг.
-
What's up, man?
Как жизнь, друг?
-
You got it, man.
Друг, не упущу никаких деталей.
-
Same to you, man.
И тебя, друг.
-
At least I tried, man.
Я правда старался, друг.
-
Well, thanks, man.
Что ж, спасибо, друг.
-
Whatever you want, man.
Всё, что захочешь, друг.
-
You have some serious explaining to do, man.
Ты должен объясниться, друг.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово