| Firm Biuro-Serwis is contained in Bialystok in podlaskie province. | Фирма Biuro-Serwis находится в Белостоке в подляском регионе. |
| The Law Firm "YUST" has become an Official Legal Adviser to the Bid Committee for the World Soccer Cup 2018/2022. | Юридическая фирма «ЮСТ» стала официальным правовым консультантом Заявочного комитета чемпионата мира по футболу 2018/2022. |
| Firm "Uzņēmejs" has been cooperating with JSC "UBAK" for many years. | Фирма "Uzņēmejs" уже много лет сотрудничает с AS "UBAK". |
| Firm "VENGO" represents lighters of brand Cricket from manufacturer Swedish Match. | Фирма "VENGO" представляет зажигалки бренда Cricket от производителя Swedish Match. |
| Law Firm Legal Consulting Center successfully represented interests of LCC... | Юридическая фирма «Центр правового консалтинга» успешно представила интересы... |
| Which means the Kensington Firm is now officially expanded into North America using our lovely new hotels as fronts all across the country. | Что значит фирма Кенсингтон теперь официально расширена в Северной Америке используя наши прекрасные новые отели как фронты по всей стране. |
| Firm wants me dead, and the Feds want to put me away. | Фирма хочет меня убить, и Федералы хотят убрать меня. |
| By an organization called the Kensington Firm. | Организация, которая называется фирма Кенсингтон. |
| White and Case Law Firm, United States | Юридическая фирма "Вайт энд Кейс", Соединенные Штаты |
| Firm «Alt Laser» develops and let out a wide spectrum of the industrial equipment and controlling and measuring apparatus made on the basic of laser sources of radiation. | Фирма «Альт лазер» разрабатывает и выпускает широкий спектр промышленного оборудования и контрольно-измерительных приборов изготовленных на основе лазерных источников излучения. |
| You see, the Firm has recently discovered that our Ben has been working with the FBI. | Видите ли, Фирма только что узнала что наш Бэн работает с ФБР. |
| Firm is registred in commercial index conducted by county court in Hradec Králové division C, inlay 18636. | Фирма занесена в коммерческий регистр в областном суде в г. Градец Кралове, отделение С, вставка 18636. |
| A leading Law Firm in Uganda specializing in Financial Services, Commercial and Real Estate Transactions; | Ведущая адвокатская фирма в Уганде, специализирующаяся на финансовых услугах, коммерческих сделках и операциях с недвижимостью. |
| The Law Firm "YUST" jointly with the French Chamber of Commerce and Industry in the Russian Federation arranged a Themed Business Luncheon "Bankruptcy in Times of Crisis: is it an End or a New Start?". | Юридическая фирма «ЮСТ» совместно с Французской торгово-промышленной палатой в России организовала тематический деловой завтрак «Банкротство во время кризиса: конец или новое начало?». |
| Firm ALFA International successfully is engaged more than 15 years in export of cargo technics from Holland in the countries of Europe, Africa, Near and Middle East, Latin America and Russia. | Фирма ALFA International более 15 лет успешно занимается экспортом грузовой техники из Голландии в страны Европы, Африки, Ближнего и Среднего Востока, Латинской Америки и Россию. |
| He said, "The Firm is going down." | Он сказал "фирма идет ко дну". |
| Firm "VENGO" is large wholesale, logistical, manufacturing company and sells both food and non-food products on the market, Latvia, Lithuania, Estonia, Poland, Germany and Russia. | Фирма "VENGO" является крупной оптовой, логистической, производственной фирмой и занимается продажей как продовольственных так и непродовольственных товаров на рынке Латвии, Литвы, Эстонии, Польши, Германии, России. |
| regulates "Firm" and "Proxy"; | регламентируются понятия "фирма" и "посредник"; |
| Director-General of COSE & Associates, Salgado Espinoza & Associates, National and International Consulting Firm, since 15 January 2011. | Генеральный директор фирмы «КОСЕ энд ассоушиэйтс, Сальгадо Эспиноса энд ассоушиэйтс», Национальная и международная консультативная фирма, с 15 января 2011 года. |
| The Law Firm of the Year awards have been held since 2008 by epravo.cz under the auspices of the Czech Bar than 60 law firms and representatives of large companies and institutions acting in the Czech Republic took part in this year's awards. | Ежегодный опрос Юридическая фирма года проводится компанией epravo.cz под патронажем Чешской Адвокатской Коллегии с 2008 г. В этом году участие в опросе приняло более 60-ти адвокатских контор и представителей крупных фирм и организаций, действующих на территории Чехии. |
| Having been founded in Riga in July 1994, Intellectual Property Law Firm LATISS has been working intensively in order to be able to ensure its domestic and foreign clients top level assistance in every field of IP and those connected with IP. | Юридическая фирма интеллектуальной собственности LATISS была основана в июле 1994 в Риге и с тех пор интенсивно работает, обеспечивая высочайший уровень услуг и консультаций в области защиты интеллектуальной собственности местных и иностранных Клиентов. |
| Professor of Law and Head of the Social Legislation Department, Faculty of Law, University of Cairo; Advocate before the Egyptian Court of Cassation and the Conseil d'Etat; Principal Partner: El-Borai Law Firm. | профессор права и заведующий отделением социального законодательства юридического факультета Каирского университета; - адвокат в египетском Кассационном суде и Государственном совете; - главный партнер: юридическая фирма "Эль-Бораи". |
| Making this firm grow? | Делать так, чтобы фирма росла? |
| INYURPOLIS Law Firm is a Closed Joint-Stock Company (CJSC) incorporated in Ukraine. | Юридическая фирма ИНЮРПОЛИС - это закрытое акционерное общество (ЗАО), зарегистрированное в Украине. |
| Firm "Triplex" Ltd. was found in 1995 and enters to corporation "Inter-Agrosystems". | ООО фирма «Триплекс» основана в 1995 году и входит в корпорацию «Интер Агросистемы». |