Английский - русский
Перевод слова Festival
Вариант перевода Фестиваль

Примеры в контексте "Festival - Фестиваль"

Примеры: Festival - Фестиваль
All-Ukrainian Festival of Science held in KNURE from 13 to 15 May 2010. С 13 по 15 мая 2010 г. в ХНУРЭ состоялся Всеукраинский фестиваль науки.
PiL went to Tel Aviv to headline the Heineken Music Conference 2010 Festival in August 2010. PiL отправился в Тель-Авив чтобы возглавить фестиваль Heineken Music Conference 2010 в августе 2010.
Festival «DANCE OPEN» for the first time in history establishes the professional Award which becomes event in the ballet world. Фестиваль «DANCE OPEN» впервые в своей истории учреждает профессиональную Премию, которая станет событием в мире балета.
"Festival of Lights" is heavily based on Indian culture. «Фестиваль огней» в значительной степени основан на индийской культуре.
The first Sapporo Snow Festival was held in 1950. В 1950 году состоялся первый снежный фестиваль Саппоро.
The town is known for its restaurants, and holds an annual "Gourmet Festival". Город знаменит своими ресторанами, и ежегодно проводит «Фестиваль гурмэ».
In 1996 the National Multicultural Festival in Canberra officially came into being. Национальный мультикультурный фестиваль официально начал свое существование в Канберре в 1996.
Beginning in 2009, it was decided to hold the International Music Festival devoted to well-known Azerbaijani composer Uzeyir Hajibeyov's creativity. С 2009 года, было принято решение проводить международный музыкальный фестиваль посвящённый творчеству известного азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова.
A Pinot Noir Festival is held in May. Фестиваль «Пино Нуар» проходит в мае.
Let's go to Christmas Festival together. Давай вместе сходим на Рождественский фестиваль.
Seafood Festival has stuff from all around the world in combinations nobody every thought of. На фестиваль морепродуктов привозят еду со всего света в черте знает каких комбинациях.
I went to the Montecito Scottish Ventriloquist Festival with Gus. Я ездил в Монтесито на Шотландский Чревовещательный Фестиваль с Гасом.
In 2003, the Festival was officially recognized as an International. В 2003 году фестиваль официально приобрёл статус международного.
The first Festival Internacional Cervantino occurred in 1972. Первый Международный фестиваль Cervantino произошёл в 1972 году.
The Upstate Shakespeare Festival performs Shakespeare and other classic plays each summer in Falls Park. The Upstate Shakespeare Festival - фестиваль постановок на различные классические пьесы, проводимый каждое лето в Falls Park.
Contemporary Art Festival Art-Klyazma, Moscow Region, Russia. Фестиваль современного искусства Арт-Клязьма, Московская область, Россия.
He performed at V Festival in August, 2014. В октябре 2015 года состоялся V фестиваль.
Its annual Sapporo Snow Festival draws more than 2 million tourists from abroad. Здесь ежегодно проводится Снежный фестиваль, который привлекает более 2 миллионов туристов со всего мира.
The World Festival of Clowns is an annual event that has been taking its place since 2008. Фестиваль мировой клоунады является ежегодным событием и берет своё начало в 2008 году и закончил в 2017.
St Petersburg, Russia 2000 Art Festival of St Petersburg. Санкт-Петербург, Россия Фестиваль искусства Санкт-Петербурга.
It was performed at the 1968 Ninth World Festival of Youth and Students in Sofia. Летом 1968 года здесь прошёл IX Всемирный фестиваль молодёжи и студентов.
2010 - 5th Anniversary Moscow International Art Festival "Traditions and Modernity". 2013 - VII Московский Международный фестиваль искусств «Традиции и современность».
In its amphitheatre every year in the end of June Halfway Festival takes place. В конце июня каждого года в амфитеатре проводится фестиваль Halfway.
In 1990, the Stadion Rote Erde hosted the Deutsches Turnfest (German Gymnastics Festival). В 1990 году на стадионе Роте Эрде прошёл Немецкий турнфест (Фестиваль немецкой гимнастики).
The former is an urban horticultural park and is the location of the Canberra Festival. Последний является городским садовым парком, здесь проходит Канберрский фестиваль.