Английский - русский
Перевод слова Festival
Вариант перевода Фестиваль

Примеры в контексте "Festival - Фестиваль"

Примеры: Festival - Фестиваль
Festival of applause for Los K Morales & Manuel Julian. Фестиваль аплодисменты в Лос-К & Мануэль Моралес Джулиана.
The International Ballet Festival Dance Open is the biggest ballet forum in Russia that gathers artists from all over the world. Международный Фестиваль балета «DANCE OPEN» - крупнейший в России балетный форум, куда приезжают артисты со всех уголков мира.
The Architecture and Design Festival opened in the grounds of KievBuild. В рамках выставки KievBuild проводится Фестиваль «Архитектура и Дизайн».
The Flower Festival is one of the most colorful traditional events organised in Madeira and takes place every spring. Фестиваль Цветов (Flower Festival) - один из самых красочных традиционных событий, организованных в Мадейре, который проходит каждую весну.
Columbus Festival is an event, taking place in Porto Santo during the beginning of September. Фестиваль Колумба (Columbus Festival) - праздник, проходящий в Порто Санто в начале сентября.
November 4-6 - The eighth annual World Architecture Festival is held in Singapore. 4-6 ноября - восьмой ежегодный Всемирный фестиваль архитектуры, который проходит в Сингапуре.
The Three Choirs Festival in the West of England was established as a "yearly musical assembly" by 1719. Фестиваль трех хоров на западе Англии был основан как «ежегодное музыкальное собрание» к 1719 году.
April 25, and 26, Onomichi Port Festival was held. 25 апреля, а 26, Onomichi Порт фестиваль был проведен.
The Third Moscow International Duduk Festival was held with the support of the Armenian Youth Congress of Russia. III московский международный фестиваль дудука прошёл при поддержке Конгресса армянской молодёжи России.
To honor that history, the city still holds an annual Pasadena Strawberry Festival. В честь этой истории, город проводит ежегодный клубничный фестиваль Пасадины.
August 2009 saw Sonic Boom Six open the Main Stage at the Reading and Leeds Festival. В августе 2009 года Sonic Boom Six открыли фестиваль Reading and Leeds.
The Sapporo Snow Festival in Sapporo, Japan. Снежный фестиваль в Саппоро, Япония.
2009 "The level of a sea" the II International Independent Art Festival, St.Petersburg, Russia. 2009 «Уровень моря» II международный фестиваль независимого искусства, Санкт-Петербург Россия.
We hope, the Third Festival will gather even more young not ordinary people - the future elite of ice fishing from all over the world. Надеемся, Третий Фестиваль соберёт ещё больше молодых неординарных людей - будущей элиты подлёдного лова со всего мира.
Here is the video presented the of Rovato Youth Festival (Sept. 14-16) ended yesterday evening with a great result for the public. Вот видео представлен фестиваль молодежи Rovato (14-16 сентября) завершился вчера вечером с большим результатом общественности.
The popular Rozhen Singing Festival is held here every year. Здесь проводится фестиваль с каждым годом.
The Bulgarian Tolkien Festival is an annual event, organised by Tolkien fans from all over Bulgaria. Болгарский Толкин Фестиваль ежегодное событие, организованное почитателями писателя всей Болгарии.
Youth Festival 2008 - from the city on Vimeo. Молодежный фестиваль 2008 - из города на Vimeo.
We invite you to participate in the second edition of the Tour de Carillon Festival. Приглашаем Вас на второй фестиваль колокольной музыки «Tour de Carillon».
Every year our Festival attracts a great interest of mass-media. Ежегодно фестиваль собирает огромное количество прессы.
The Fifth Moscow International Duduk Festival took place on October 6 and 7, 2018, during the World Space Week at the Moscow Planetarium. 6 и 7 октября 2018 года Всемирную неделю космоса в Московском планетарии состоялся Пятый международный фестиваль дудука.
In 1969, newly appointed director Charles Reinhart shortened the name to, simply, the American Dance Festival. В 1969 году вновь назначенный директор фестиваля Чарльз Рейнхарт сократил название до более лаконичного «Американский фестиваль танца».
The Pleasure Gardens received as many visitors as the South Bank Festival. Фестиваль садов удовольствия получил столько же посетителей, сколько и выставка в Саут-Банке.
The No Mercy Festival is an annual heavy metal music festival/tour in Europe. No Mercy Festival, ежегодный фестиваль тяжёлой металической рок-музыки в Европе.
The Carolina Renaissance Festival operates Saturdays and Sundays in October and November. В октябре и ноябре по субботам и воскресеньям проводится фестиваль Carolina Renaissance Festival.