It had these funny big ears. |
Это были такие смешные большие уши. |
Now, butterflies have ears on their wings. |
У бабочек уши расположены на крыльях. |
He thinks they look like ears? |
Он думал, что они похожи на уши? |
You look strong enough... to pull the ears off a gundark. |
Выглядишь достаточно крепким чтобы оборвать уши гундарку. |
You work on your muscle tone while my brain dribbles out of my ears. |
Пока ты тренируешь мускулы, у меня мозг вытечет через уши. |
First the tongue, then his eyes; the last victim loses his ears. |
Сначала язык, потом глаза, последняя жертва потеряла уши. |
Green eyes, yellow teeth, pointed ears. |
Зеленые глаза, желтые зубы, острые уши. |
The DNA matched yours, but your ears are fine. |
ДНК совпал с вашим, но ваши уши в порядке. |
And those ears Gordon received... whoever she is, they have to be hers. |
И эти уши, которые прислали Гордону... кто бы она не была, они должно быть, принадлежат ей. |
So I don't know whose ears |
Так что я не знаю, чьи уши |
Obviously, the ears weren't hers. |
Очевидно, эти уши не её. |
She found someone who had ears that looked like hers. |
Она нашла кого-то, чьи уши похожи на её. |
She kidnapped that person, and then she sent her ears to Gordon. |
Она похитила ее и отправила её уши Гордону. |
He built two scaffolds that looked just like your ears, and then planted them in your back. |
Он создал два каркаса, которые выглядели в точности как ваши уши, и поместил их на вашу спину. |
Take that back, or I'll box your ears. |
Возьми свои слова обратно или я надеру тебе уши. |
Don't put anything in our ears. |
Не вставляй ничего нам в уши. |
The Dane was disappointed the bulls showed up before they could pin your ears back. |
Дейн был очень огорчён, что легавые появились прежде, чем мы надрали тебе уши. |
Looks like you've got some dirty ears. |
Похоже, у вас грязные уши. |
When things get too loud he stands with his eyes closed and his hands over his ears. |
Когда вокруг слишком громко, он встает, закрывает глаза и кладет руки на уши. |
Yes, then my ears can rest too. |
Да-да, и мои уши заодно отдохнут. |
Even here, Theron has eyes and ears which fuel Sparta with doubt and fear. |
Ведь даже здесь у Ферона есть глаза и уши, наполняющие Спарту сомнением и страхом. |
It's not my fault my ears got caught. |
Я не виноват, что у меня уши застряли. |
My ears itch, my nose is running, I'm eating bugs... |
Мои уши чешутся, из носа течет, я ем жуков... |
Probably should've covered your ears. |
Вероятно, тебе следовало прикрыть уши. |
I have ears in the king's court. |
У меня есть уши при дворе. |