Never hurts to have too many eyes and ears out there. |
Никогда не помешают лишние глаза и уши. |
I don't know if her ears are pierced. |
Не знаю я ничего про эти уши. |
I have eyes and ears in each of the kingdoms. |
У меня есть глаза и уши во всех королевствах. |
Cold is monkey ears and toes. |
Холод - обезьяна, уши и пальцы. |
My eyes squinty, but ears work fine. |
Я хоть и узкоглазая, но уши работают хорошо. |
I think I got her ears. |
Думаю, у меня её уши. |
Even when I slept in a ball, they'd feast on my ears. |
Даже когда я спала сворачиваясь в клубок, Они грызли мои уши. |
Even so they cut his ears. |
Тем не менее, уши отрезали. |
And the way to a woman's heart leads, of course, through the... ears. |
А путь к сердцу женщины пролегает, без сомнения, через её уши. |
Small bits - hands, feet, fingers, toes, ears sometimes. |
Маленькие - кисти, стопы, пальцы, иногда уши. |
The hard-core girls just wear lingerie and some form of animal ears. |
А самые крутые - только в нижнее белье и уши зверей. |
You're my eyes and ears out here. |
Да, ты же мои глаза и уши. |
Sometimes I have to destroy some poor guy's self-esteem to protect the ears of an entire population. |
Иногда мне приходится уничтожать самомнение некоторых юношей чтобы защитить уши всего населения. |
Last time, it came out of our ears. |
В прошлый раз оно выбиралось через уши. |
No, I have eyes, ears, and an Internet connection. |
Нет, у меня есть глаза, уши и Интернет. |
It's how Ethan's ears record sound to be analyzed by the motherboard in his brain. |
С помощью этого уши Итана записывают звук, который потом анализируется материнской платой в мозге. |
I'll see your bleeding ears and raise you a total muscular degeneration. |
Принимаю кровоточащие уши и поднимаю до полной мышечной дистрофии. |
Saint Augustine sustains that Mary conceived Jesus through her ears. |
Святой Августин утверждает, что Дева Мария зачала Иисуса через уши. |
His ears are more important than milk. |
Его уши важнее, чем молоко. |
I've a mind to cut off your ears as a present for Henry Morgan. |
У меня есть мысль отрезать твои уши в подарок Генри Моргану. |
Look at your paws and your ears. |
Погляди на свою лапу, уши и шею. |
They're putting eyes and ears out everywhere. |
У них глаза и уши повсюду. |
Those ears can detect the slightest rustle. |
Их уши могут обнаружить малейший шелест. |
Thinking I could shut my eyes and ears to the truth. |
А я думала, можно закрыть на правду глаза и уши. |
I took my headphones off, my ears were hurting. |
Я отключил наушники, у меня болят уши. |