Примеры в контексте "Ears - Ушами"

Перевод

Примеры

Примеры: Ears — Ушами

• I heard, because my ears are fine.

  Я слышала, потому что с моими ушами все в порядке.

• I need you to be my eyes and ears tonight.

  Нужно, чтобы ты стала моими глазами и ушами на сегодняшний вечер.

• Tomorrow it'll be big ears and flat feet.

  Завтра, возможно, будут выбирать с большими ушами или с плоскостопием.

• The European Union also attaches the greatest importance to special procedures, the eyes and ears of the Council.

  Европейский союз придает также важнейшее значение специальным процедурам, которые являются глазами и ушами Совета.

• You can be my eyes and ears in the Glades.

  Ты можешь быть моими глазами и ушами в Глэйдс.

• Colonel Grant wants you to be eyes and ears of the Indian Army.

  Полковник Грант хочет, чтобы ты стал глазами и ушами индийской армии.

• You've got sawdust between your ears instead of brains.

  У тебя между ушами опилки вместо мозгов.

• He had a dog that could count to seven and wiggle his ears.

  У него была собака, которая могла считать до семи и шевелить ушами.

• You and Tim will be my eyes and ears.

  Ты и Тим будете моими глазами и ушами.

• Then you'll be his eyes and his ears.

  Ты будешь его глазами и ушами.

• I mean, the governor put me on this team to be his eyes and ears.

  В том смысле, что губернатор поставил меня в эту команду быть его глазами и ушами.

• I was their ears and voice starting at age five.

  Я был их ушами и голосом с пяти лет.

• Well, I look forward to opening your gift of music with my ears.

  Жду с нетерпением, как буду открывать твой музыкальный подарок своими ушами.

• Make sure you scrub behind his ears.

  Убедитесь, что вы почистили за ушами.

• Huck will be our eyes and ears inside the room.

  Хак будет нашими глазами и ушами в комнате.

• People generally listen with their ears, leaving their eyes free to wander.

  Обычно люди слушают ушами, оставляя свои глаза свободно перемещающимися.

• I shall be your eyes and ears.

  Я буду вашими глазами и ушами.

• I've got to get a little space between Karen's mouth and my ears.

  Мне необходима дистанция между ртом Карен и моими ушами.

• Someone to be our eyes and ears.

  Кто смог бы стать нашими ушами и глазами.

• I could be your eyes and ears on the ground, sir.

  Я мог бы стать вашими глазами и ушами на континенте, сэр.

• Chuck is here to be the eyes and ears of Metro Wave, so to speak.

  Чак здесь, чтобы, так сказать, стать глазами и ушами Метро Уэйв.

• So he could be your eyes and ears, leak damaging info to the press.

  Он мог быть твоими глазами и ушами и слить информацию прессе.

• Some people say that you remained on DS9 as the eyes and ears of your fellow Cardassians.

  Знаете, некоторые говорят, что вы остались на ДС9, для того, чтобы быть глазами и ушами для своих кардасианских знакомых.

• And you shall be my eyes and ears.

  Ты должен стать моими глазами и ушами.

• You will be my eyes and ears.

  Ты будешь моими глазами и ушами.

Другие варианты перевода слова ears

• Уши
• Ушей
• Ушах
• Ушам
• Ушки
• Слух
• Ухо
• Уха
• Внимание
• Слушать
• Колосьев
• Ушками