Примеры в контексте "Ears - Уши"

Перевод

Примеры

Примеры: Ears — Уши

• It allows them to travel hidden through the galaxy... using others as their eyes and ears.

  Это позволяет им скрытно путешествовать по галактике используя других как свои глаза и уши.

• That's why we now have eyes and ears in her little tavern.

  Поэтому у нас есть глаза и уши в её таверне.

• Yes. And red rats have very long ears.

  Да... и у красных крыс очень длинные уши.

• And you do have weird ears.

  А еще у тебя уши странные.

• I'm sure glad you finally grew into those ears, son.

  Я рад, что уши у тебя теперь нормального размера.

• He's your eyes and ears in the precinct, on the beat.

  Он ваши глаза и уши во всех участках и на земле.

• But your ears are huge, if that helps you out at all.

  Но твои уши огромны, если тебе это поможет.

• It seems I'm not the only one with eyes and ears on Purgatory.

  Привет. Похоже, не только у меня глаза и уши в Пёргатори.

• We need eyes and ears down there.

  Нам нужны там глаза и уши.

• I've just got an infected tattoo and my ears pierced.

  Всё, что есть - это заражённая татуировка и проколотые уши.

• We can always use more eyes and ears in the field.

  Нам не помешают лишние глаза и уши.

• I wish I had your ears, Macduff.

  Мне бы твои уши, МакДуфф.

• But those big ears and loose lips of hers caused all kinds of trouble.

  Но её большие уши и длинный язык доставляли много хлопот.

• And you may want to cover your ears.

  И может быть вам стоит прикрыть уши.

• Listen, the walls in that building have ears.

  Слушай, тут у стен есть уши.

• So I took her ears to the lab.

  Я отнёс эти уши в лабораторию.

• All right, the walls at the FDA have ears.

  Ладно, в УКПЛ даже у стен есть уши.

• They must think my ears are garbage cans.

  Они что, думают, мои уши - помойка?

• In the presence of a lady, a goblin must remove his hat and ears.

  В присутствии дамы гоблин должен снимать шляпу и уши.

• Those ears haven't seen Q-tips in years.

  Эти уши годами не видят ватных палочек.

• I'll never forget him, 'cause he used to always threaten to cut my ears off.

  Никогда его не забуду, потому что он всегда грозился отрезать мне уши.

• They are my eyes and ears.

  Они - мои глаза и уши.

• My ears are not as good as yours.

  Мои уши не так хороши, как ваши.

• I don't even have pierced ears.

  У меня даже уши не проколоты.

• Let's put cotton balls in their ears.

  Давай им ватные тампоны в уши вставим.

Другие варианты перевода слова ears

• Ушей
• Ушами
• Ушах
• Ушам
• Ушки
• Слух
• Ухо
• Уха
• Внимание
• Слушать
• Колосьев
• Ушками