Примеры в контексте "Ears - Ушей"

Перевод

Примеры

Примеры: Ears — Ушей

• The woman who cleaned our room had no ears.

  У женщины, которая убиралась в нашей комнате, не было ушей.

• Your accent is a little thick for these human ears.

  У тебя слишком сильный акцент для человеческих ушей.

• He'll notice it eventually, when it starts leaking out his ears.

  Он это заметит когда-нибудь, если она потечет у него из ушей.

• To talk to you where the walls don't have ears.

  Поговорить там, где у стен нет ушей.

• Whatever it is, we are getting hammered, destroying our eyes and ears inside the Soviet Union.

  В любом случае, мы раздавлены уничтожением наших глаз и ушей в Советском Союзе.

• You may have a little sensitivity with your ears, I heard.

  Я слышал, ты переживаешь из-за своих ушей.

• You can't enter the temple without wearing your ears.

  Вы ведь не можете войти в храм без ушей.

• It just so happens that you could sell us a couple of these ears.

  Совершенно случайно ты можешь нам продать парочку таких ушей.

• Even when we do Charles and Camilla, he's first on with the ears.

  Когда мы в роли Чарльза и Камиллы, он всегда начинает с ушей.

• I could be out there pulling rabbits out of models' ears right now.

  Я бы мог сейчас быть там, и вытаскивать кроликов у моделей из-за ушей.

• I found plugs, but I don't think they're for your ears.

  Затычки я нашла, но кажется, они не для твоих ушей.

• We'll have to do some molds of his ears as well.

  Нам нужно сделать модификацию для этих ушей тоже.

• Well, make it quick before the cancer gets to my ears.

  Хорошо, мы сделаем это быстро до того как рак доберется до ушей.

• "Whatever." It's music to my ears.

  "Как скажешь" - музыка для моих ушей.

• This is music to my ears.

  Это музыка для меня и моих ушей.

• Not unless you want your brains dripping out of your ears.

  Или продолжай, если хочешь, чтобы у тебя мозги вытекли из ушей.

• Her eyes are where her ears used to be.

  Её глаза уползли на место ушей.

• Sand is leaking from his ears again.

  Песок снова сыплется из его ушей.

• E.S.U. can't get eyes or ears inside.

  У Элитного оряда нет ни глаз, ни ушей внутри.

• Pinning my ears, sculpting my nose, the tummy tuck...

  Прокалывании ушей, исправлении носа, пластики живота...

• I only seek a discussion away from prying ears.

  Я лишь ищу беседы вдали от чужих ушей.

• There's too many eyes and ears in here.

  Здесь очень много глаз и ушей.

• Full of drandruff and with hair in his ears.

  У него перхоть и волосы из ушей растут.

• What I'm about to say is intended for your ears alone.

  Что я хочу сказать, предназначено только для ваших ушей.

• Ergo, my ears aren't here either.

  Таким образом, моих ушей здесь тоже нет.

Другие варианты перевода слова ears

• Уши
• Ушами
• Ушах
• Ушам
• Ушки
• Слух
• Ухо
• Уха
• Внимание
• Слушать
• Колосьев
• Ушками