Примеры в контексте "Ears - Уши"

Перевод

Примеры

Примеры: Ears — Уши

• yellow and black stripy, hairy-Ieggy, big ears...

  Желтые с черными полосами, волосатые ноги, большие уши...

• If you're wondering why security's so tight, we're the ears and eyes of the city.

  Если вам интересно, все службы тесно взаимосвязаны, потому что мы уши и глаза всего города.

• You know, walls have ears and that.

  ты знаешь, и у стен есть уши.

• I just want you to understand, that I have work coming up to my ears.

  Я просто хочу, чтобы ты поняла, что я загружен работой по уши...

• But covering his eyes like that, That means he couldn't cover his ears.

  То, что он закрыл свои глаза таким образом означает, что он не мог зажать уши.

• My eyes, my ears, my fists...

  Мои глаза, уши... кулаки...

• Or did some dry up in your ears?

  Или часть попала тебе в уши?

• My mom's actually taking my little sister to go get her ears pierced, so I thought I'd go and watch.

  На самом деле, моя мама ведет мою младшую сестру прокалывать уши, и я думаю, что поеду с ними посмотреть.

• And it's exactly the same problem our ears face, because they too are filled with fluid.

  И с такой же проблемой сталкиваются наши уши, ведь они тоже заполнены жидкостью.

• Bart, aren't Lisa's ears clean?

  Барт, а у Лизы чистые уши?

• "Silence. Enemy ears are listening."

  "Вражеские уши все слышат".

• when their voices are still a glory in my ears?

  Но мои уши по-прежнему слышат их голоса.

• Why, grandma, what long ears you've got.

  Бабушка, какие длинные у тебя уши!

• And now he's sitting pretty in the White House at the right hand of her majesty Sally Langston, whispering his dirt into her ears.

  И сейчас он сидит довольный в Белом Доме, правая рука ее величества Салли Ленгстон, нашептывая пошлости в ее уши.

• Well, promise you're going to listen too, and not just chew their ears off.

  Пообещай, что выслушаешь их, а не только прожужжишь им уши.

• Michael, your ears must have been burning!

  Майк, у тебя должно быть горят уши!

• You made such a point of not being a servant any more, our ears are ringing with it.

  И ты так напирал на то, что ты больше не слуга, все уши нам прожужжал.

• He has eyes, ears, nose, you know, normal.

  У него есть глаза, уши, нос, знаешь, простые.

• Why are we both covering our ears, then?

  Почему мы оба прикрываем наши уши, тогда?

• We also have eyes and ears through the hallways, surveillance apparatus and also metal detectors at each entrance.

  У нас также есть глаза и уши в коридорах, камеры наблюдения, а также металлодетекторы у каждого входа.

• It seems it's the only song our janitor knows how to play, and I'm bleeding from the ears.

  Похоже, это единственная песня, которую наш уборщик умеет играть, и у меня от неё уже уши кровоточат.

• Turn him over, that I take his ears.

  Поверните её, чтоб я схватил за уши!

• No, I know my ears.

  Нет, нет, я свои уши знаю!

• 'Cause they cut off the Vietcong's ears and wore them on a string around their neck like a trophy.

  Потому что они отрезали уши у вьетконговцев и носили их, как ожерелье вокруг шеи, в качестве трофея.

• "Friends, Romans, countrymen, lend me your ears"

  "Друзья, римляне, собратья! Одолжите мне ваши уши"

Другие варианты перевода слова ears

• Ушей
• Ушами
• Ушах
• Ушам
• Ушки
• Слух
• Ухо
• Уха
• Внимание
• Слушать
• Колосьев
• Ушками