Can I call you Alice? |
Можно я буду звать тебя Алиса? |
He lets me call him Thomas. |
Мне можно звать его Томасом. |
You can call me George. |
Можете звать меня Джордж. |
We'll call you Seabiscuit. |
Мы будем звать тебя Морским Сухарём. |
Can I call you June? |
Могу я звать вас Джун? |
Can I call you Bea? |
Я стану звать тебя Би. |
Do I really have to call you that? |
Мне ТАК тебя звать? |
Or should I call you Brian? |
Или лучше звать тебя Брайан? |
Is that what I call you or... |
Тебя так звать? ... |
May I call you al? |
Могу я звать вас Эл? |
What'll I call you? |
А как мне вас звать? |
You can call her by her name. |
Можешь звать её по имени. |
You can call me Henry. |
Можете звать меня Генри. |
But you can just call me Boss. |
Но можете звать меня Босс. |
But you can call me Shorts. |
Но можешь звать меня Карлик. |
And you can call me Captain. |
Можешь звать меня кэпом. |
Can I call you Bob? |
Можно звать вас Бобом? |
All right to call you Steve? |
Можно звать тебя Стивом? |
What should I call you? |
А как звать тебя? |
So I should call you comrade? |
Так мне звать вас товарищем? |
You can call me Mom. |
Вы можете звать меня мамой. |
Can I call you Marty? |
Можно звать тебя Марти? |
Let's just call him Thief. |
Будем звать его вором. |
You can call me Hell's Wells. |
Можете звать меня Адов Уэллс. |
You can call me H. |
Можете звать меня Эйч. |