| We could call him Oliver. | Мы можем звать его Оливер. |
| You can call me Rui. | Можешь звать меня Руи. |
| Coriolanus must I call you? | Как там? Кориоланом звать тебя? |
| But you can call me Tiff. | Но можете звать меня Тифф. |
| But you can call me Andy. | Но можете звать меня Энди. |
| I think I'll call you Sparky. | Я буду звать тебя Звездочка. |
| You can call me Fingerling. | Можете звать меня Фингерлингом. |
| Can I call you Carol? | Могу я звать вас Кэрол? |
| You can call me Dr. Dustiny. | Можете звать меня доктор Дестини. |
| You can call me Lucy. | Можешь звать меня Люси. |
| I can call you Father, right? | Я могу тебя звать отцом? |
| Who will call me? | Кто будет звать меня? |
| And you call that being a mother? | Ещё смеешь звать себя матерью. |
| What do you call yourself? | Так, ладно, как тебя звать? |
| You can call me Clotilde. | Можете звать меня просто - Клотильда. |
| You can call me Riza. | Можешь звать меня Лизой. |
| You can call her Sandrine. | Вы можете звать её Сандрина. |
| You can call me Max. | Можешь звать меня Макс. |
| You can call me Bart. | Можете звать меня Барт. |
| And please call me Auntie Moravec. | Можете звать меня тётушкой Моравец. |
| You call me the Doctor. | Ты можешь звать меня Доктор. |
| You may call me Fielding. | Можете звать меня Филдинг. |
| What shall we call him? | Как будем его звать? |
| Can I call you frank? | Могу я звать вас Фрэнком? |
| But you can call me Elizabeth. | Но можете меня звать Элизабет. |