Примеры в контексте "Anymore - Теперь"

Перевод

Примеры

Примеры: Anymore — Теперь

• Nobody cares for the woods anymore.

  Теперь проблемы леса никого не волнуют...

• Honestly, I don't even know what's going on in this room anymore.

  Честно, я просто не понимаю, что теперь происходит в этой комнате.

• But now I can't help you anymore.

  Но теперь я больше ничего не могу для тебя сделать.

• And now we're not friends anymore.

  И теперь мы больше не друзья.

• You hardly ever see Cameron anymore.

  Ты теперь очень редко видишься с Кэмерон.

• I don't even have my ship anymore.

  У меня теперь даже нет корабля.

• I'm not sure they need me anymore.

  Не уверена, что нужна им теперь.

• It's not her life anymore, clark.

  Да она теперь сама не своя.

• Believe me, I'm not anymore.

  Поверь мне, теперь это не так.

• I don't know what's going on inside Conrad's organization anymore.

  Я теперь не знаю, что происходит внутри организации Конрада.

• I mean, now that you're not a suspect anymore...

  Я в смысле, теперь ты уже не подозреваемая...

• And that's not working for me anymore.

  Ну вот, теперь и я не в настроении.

• I'm not thinking he's coming anymore.

  Не думаю, что теперь это возможно.

• That's not in us anymore.

  Теперь это не в нашей природе.

• At least it's not stuck anymore.

  По крайней мере теперь он не зажат.

• Now we don't have to sneak around anymore.

  Теперь нам больше не придется прятаться.

• Now we don't have to sneak around anymore.

  Теперь мы больше не должны прятаться.

• Nobody really talks about him anymore.

  Теперь о нем никто уже не говорит.

• But now that we've talked I can't hide it anymore.

  Теперь когда все сказано Я больше не могу скрывать.

• Because I did and now I don't anymore.

  Потому что у меня был, а теперь - нет.

• It's not just you anymore, Elena.

  Теперь это касается не только тебя, Елена.

• I used to be, but I'm not anymore.

  Раньше работал, но теперь уже нет.

• I'm Regent now. I don't do that anymore.

  Я теперь регент и больше никого не тренирую.

• But I don't think he was right anymore.

  Теперь, я не думаю, что он был прав.

• It's not just me anymore.

  Теперь это касается не только меня.

Другие варианты перевода слова anymore

• Больше
• Уже
• Еще
• Ребенок
• Терпеть
• Значения
• Видеть
• Дальше
• Так
• Говорить
• Жить
• Бояться