Примеры в контексте "Anymore - Теперь"

Перевод

Примеры

Примеры: Anymore — Теперь

• I just don't know how to finish that sentence anymore.

  Теперь я и не знаю, как окончить предложение.

• I'm not exactly BFF material anymore.

  Теперь я точно не вхожу в группу лучшие-друзья-навеки.

• I can't even go visit him anymore.

  Теперь я даже не могу его навещать.

• For obvious reasons, it doesn't seem that old anymore to me.

  По очевидным причинам теперь мне это кажется не таким уж преклонным возрастом.

• Mom... I don't even have a partner anymore.

  Мама, у меня теперь даже партнера нет.

• There's nothing accessible from this room anymore.

  Теперь из этой комнаты нет доступа ни к чему.

• We don't have to do it that way anymore.

  Теперь нам не нужно это делать.

• Well, it doesn't really matter what JC says anymore.

  Ну, теперь уже не имеет значения, что Джей Си говорит.

• I don't have to know anymore.

  Но теперь я не обязана знать.

• I'm not exclusive to the drug unit anymore.

  Я теперь не только в отделе наркотиков.

• Harvey's not punching out anymore.

  Теперь Харви не уходит с работы.

• People can't express themselves that way anymore.

  Теперь люди не умеют себя так выразить.

• Like nothing mattered to her anymore, expect me.

  Казалось, для неё теперь ничего не имело значения.

• I don't even know who she is anymore.

  Я даже не знаю, кто она теперь.

• You don't answer your phone anymore.

  Ты теперь на телефон не отвечаешь.

• You can't even tell anymore.

  Ты теперь даже отличить не можешь.

• It means he doesn't need football to get a good job anymore.

  Значит, для того, чтоб получать большие деньги, в футбол ему теперь играть необязательно.

• I don't even know what to tell myself anymore.

  Теперь я не знаю, что сказать даже самому себе.

• I fear it isn't safe anymore.

  Я боюсь, что нам теперь везде небезопасно.

• I don't think we can cover them up anymore.

  Не думаю, что мы сможем их теперь скрыть.

• Hostility is not the answer anymore.

  Север и Юг встретились, и теперь вместе выпивают.

• Now you can't be cold towards me anymore.

  Теперь ты не можешь быть ко мне холодна.

• It's a shame you're not a changeling anymore.

  Как жаль, что ты теперь не меняющийся.

• You're not in Modesto anymore.

  Ты теперь живёшь не в Калифорнии.

• You know, people never get buried alive anymore.

  Знаешь, теперь людей уже не хоронят заживо.

Другие варианты перевода слова anymore

• Больше
• Уже
• Еще
• Ребенок
• Терпеть
• Значения
• Видеть
• Дальше
• Так
• Говорить
• Жить
• Бояться