| But you can give it to him yourself. | Но ты и сама это можешь сделать. |
| You said yourself, she is innocent. | Ты сама сказала, она невинна. |
| You said yourself he is strong. | Ты сама сказала, что он сильный. |
| You said yourself, you've tried everything. | Ты сама говорила, что уже все перепробовала. |
| Then slip her three of these Ativan and do it yourself. | Тогда подсыпь ей три такие таблетки и сделай всё сама. |
| And you'll tell them yourself. | И ты об этом скажешь им сама. |
| You said it yourself, our compression play is thriving. | Ты сама сказала, наш бизнес по компрессии процветает. |
| And you said so yourself... that box couldn't hold me. | И ты сама сказала... клетка не удержит меня. |
| You said yourself, it's not the Oscars. | Ты же сама сказала, что это не Оскар. |
| Light the couch on fire and see for yourself. | Подпали диван и сама все увидишь. |
| You don't sound like yourself. | Ты сама на себя не похожа. |
| You don't seem quite like yourself, Jessica. | Ты сама не своя, Джессика. |
| No, you did this to yourself. | Нет, ты сама это себе сделала. |
| So you tell yourself whatever you need to. | Но ты говори сама себе всё, что вздумается. |
| Then at least tell Gilberto yourself. | Тогда хотя бы сама скажи Гильберто. |
| If nothing happens by tomorrow, you can add some yourself. | Если до завтра ничего не произойдет, сможешь сама повтрить процедуру. |
| And I heard you took care of the man yourself. | И я слышал, ты с ним сама разобралась. |
| I don't see you going over there and talking to him yourself. | Что-то я не вижу, чтобы ты сама подошла к нему пообщаться. |
| You are part Cluster lizard yourself. | Ты же сама частично являешься ящерицей Кластера. |
| I'll set up a meeting and you can ask Abby that yourself. | Я организую встречу и ты сама спросишь Эбби. |
| As you yourself once said, he's still one of our own kind. | Как ты сама сказала, он все-таки нашего круга. |
| You said it yourself... it's a lost cause. | Ты сама сказала, что дело безнадежно. |
| Possibly you did a few heinous things yourself. | Скорее всего ты и сама сделала что-то отвратительное. |
| You know, you used to hate the beach yourself. | Знаешь, ты раньше и сама ненавидела пляж. |
| If you don't want to then go bathe yourself. | Если не хочешь, можешь принять её сама. |