Taylor... has always been rebellious. |
Тейлор всегда была бунтаркой. |
Taylor, you're making a mistake. |
Тейлор, ты совершаешь ошибку. |
Miss Taylor, you need to relax. |
Мисс Тейлор, нужно расслабиться. |
Give my best to Mrs. Taylor |
Большой привет миссис Тейлор. |
Taylor does want to weigh in on this. |
Тейлор хочет обсудить это. |
You see, Taylor, it's quite simple. |
Тейлор, всё очень просто. |
I'm a psychiatrist, Miss Taylor. |
Я психиатр, мисс Тейлор. |
I handled the whole Taylor thing. |
Я общался с Тейлор. |
HAVE A SEAT, MR. TAYLOR. |
Присаживайтесь, мистер Тейлор. |
But Beatrice Taylor was my maid of all work. |
Беатрис Тейлор была моей горничной. |
VAUGHN: Of course I knew Taylor. |
Конечно, я знал Тейлор. |
Taylor, you'll be dead. |
Тейлор, ты умрешь. |
Taylor, can you hear me? |
Тейлор, слышишь меня? |
Taylor's been through Christopher Winter's calls. |
Тейлор отследил звонки Кристофера Винтера. |
I'm sorry, Mrs. Taylor, |
Извините, миссис Тейлор. |
What do you want, Taylor? |
Чего тебе, Тейлор? |
I'm looking for Kendra Taylor. |
Я ищу Кендру Тейлор. |
Charlie Taylor. 50 years of age. |
Чарли Тейлор. 50 лет. |
I like you, too, Taylor. |
Ты мне нравишься, Тейлор. |
And she stole Taylor's business idea. |
Она украла бизнес-идею Тейлор. |
They're not your friends, Taylor. |
Они не друзья, Тейлор. |
Taylor's, birthday, today. |
Тейлор день рождения сегодня. |
Why is he asking all these questions about Taylor? |
Почему он расспрашивает о Тейлор? |
JUSTIN TAYLOR'S A COLLEGE STUDENT. |
Джастин Тейлор студент колледжа. |
It's a blueprint, Taylor. |
Это чертеж, Тейлор. |