| She is clearly liking Taylor's military service. | Ей явно нравится упоминание о военных заслугах Тейлор. |
| Taylor may be a great pilot, but she's also woman. | Может, Тейлор и отличный пилот, но она также женщина. |
| They just haven't figured out that gender plays into Taylor's case. | Они просто не понимают, какую роль пол играет в деле Тейлор. |
| Double what they would have paid if Taylor had been found guilty. | В два раза больше того, что они бы заплатили, если бы Тейлор признали виновной. |
| I didn't even know he'd been shot till PC Taylor told us. | Я даже не знала, что в него стреляли, пока констебль Тейлор не сказал нам. |
| Taylor, come here, sweetheart. | Тейлор, иди сюда, милая. |
| Come on, Taylor, production values matter. | Ну же, Тейлор, нам нужна правдоподобность. |
| Dana, Phil Taylor was murdered. | Дана, Фил Тейлор был убит. |
| Maybe Charlie Taylor gave whatever was in it to whoever it was he met yesterday afternoon. | Возможно, Чарли Тейлор отдал то, что в ней было, тому, с кем он виделся вчера днём. |
| Charlie Taylor was evidently quite the altruist. | Чарли Тейлор, несомненно, был редким альтруистом. |
| It seems it was Jacob who wanted Mr Taylor to come back home. | Похоже, это Джейкоб хотел, чтобы мистер Тейлор вернулся домой. |
| Yes, Dr. Taylor saw an SUV speeding away from the hospital. | Да, доктор Тейлор видел, как какой-то внедорожник уезжал от больницы. |
| If I was Taylor, it would totally be on. | Если бы я была Тейлор, было бы просто супер. |
| Yesterday, I was talking to a lizard, and it turned into Elizabeth Taylor. | Вчера я разговаривал с ящерицей, а потом она превратилась в Элизабет Тейлор. |
| Second place, Martin Taylor, with a time of 53.55 seconds. | Второе место, Мартин Тейлор, со временем 53:55 секунды. |
| Taylor can call us with the info. | Тейлор позвонит, если что-то нароет. |
| Silver Magnum's been located going east on Taylor. | Серебристый "Магнум" движется на восток по Тейлор. |
| Anyway, you just got to do what Taylor Swift does and shake it off. | В общем тебе нужно поступить, как Тейлор Свифт и выбросить это из головы. |
| Taylor, this is my sister Meg and our dog Brian. | Тейлор, это моя сестра Мег и наша собака Брайан. |
| Because this is what Taylor Swift does. | Потому что так Тейлор Свифт поступает. |
| We got a socko tune for you, Taylor. | Мы написали потрясную мелодию для тебя, Тейлор. |
| You're my best friend because all my friends hate me because I met Taylor Swift. | Ты мой лучший друг, а все друзья ненавидят меня, потому что я познакомилась с Тейлор Свифт. |
| Taylor, this is CID, it's not the Mountain Rescue Team. | Тейлор, это УГРО, а не отряд горноспасателей. |
| Well, sir, I've been doing financial checks and the student, Jonathan Taylor, is the only witness with money problems. | В общем, сэр, я провела финансовые проверки, и студент Джонатан Тейлор - единственный свидетель с денежными проблемами. |
| I'm really glad you're back in my life, Taylor. | Я рад, что ты вернулась в мою жизнь, Тейлор. |