You're in a world of trouble, Taylor. |
У тебя большие проблемы, Тейлор. |
Well, if it did, then Michael and Taylor should know about it. |
Если это так, то Тейлор и Майклу стоит об этом знать. |
I paid a man to approach Taylor, sweet-talk her. |
Я заплатила мужчине, чтобы он сблизился с Тейлор. |
Mrs. Taylor said it was red wine. |
Миссис Тейлор сказала, что это красное вино. |
I know. I defend Taylor a lot. |
Я знаю, что всегда защищаю Тейлор. |
Taylor is not sleeping with her trainer. |
Тейлор не спит со своим тренером. |
But Blanca had a big mouth, so Taylor took her out. |
Но у Бланки был длинный язык, и Тейлор избавилась от неё. |
No, Taylor didn't do it. |
Нет, Тейлор этого не делала. |
I was still working for Michael and Taylor. |
С тех пор, как я работала на Майкла и Тейлор. |
It was nice of Taylor to let you throw the party at her house. |
Так мило, что Тейлор разрешила устроить вечеринку в своём доме. |
And I remember, Mrs. Taylor said there were some bad people looking for her. |
А я помню, что миссис Тейлор сказала, что ее ищут плохие люди. |
Rachel, he was best friends with Liza Minnelli and Liz Taylor. |
Рейчел, он был лучшим другом Лайзы Миннелли и Лиз Тейлор. |
A trainee he burned is Laura Taylor. |
Лаура Тейлор - стажер, которого он сдал. |
I have a meeting with Taylor later, to assess our options. |
У меня встреча с Тейлор позднее, на которой мы обсудим наши варианты. |
I saw Robbie Taylor crying today. |
Я видел, как плакал Робби Тейлор. |
Well, at least I'm with Taylor. |
Ну, по крайней мере, я рядом с Тейлор. |
Taylor, I'm overlooking the one person who probably knows exactly who this book belongs to. |
Тейлор, я пропустила человека, который наверняка должен знать, чей это альбом. |
It involves Deputy D.A. Amanda Taylor. |
Которая включает окружного прокурора Аманду Тейлор. |
We used to call you little Linden and tiny Taylor. |
Мы раньше называли вас маленькой Линден и крошечной Тейлор. |
No, I said you and Taylor. |
Нет, я сказала тебе и Тейлор. |
I can't do that to Taylor. |
Не могу так поступить с Тейлор. |
April, some of the kids at school told the police that you and Taylor didn't get along. |
Эйприл, ребята из школы сказали полиции, что вы с Тейлор поцапались. |
Audrey mrs. Taylor, if this works, it is not just a month. |
Миссис Тейлор, если все получится, у вас будет не просто месяц. |
That's why he selected Heidi Taylor. |
Тогда почему он выбрал Хайди Тейлор. |
Now let's clean this couch so Mrs. Taylor doesn't fire me. |
Давай помоем диван, пока миссис Тейлор не увидела и не уволила меня. |