| A small elf is in the Dark Forest. | Маленький гном проник в Тёмный лес. |
| I'll have one small glass of carrot juice. | Я хочу один маленький стакан морковного сока. |
| You need warmth and love when you have a small baby | Вам необходимы тепло и любовь, когда у вас появляется маленький ребенок. |
| Please, just one small taste. | Прошу вас, попробуйте маленький кусочек. |
| A nice, small, simple Thanksgiving. | Милый, маленький, простой День Благодарения. |
| I hope you will do me the honor of accepting a small gift. | Надеюсь, вы примите от меня маленький подарок. |
| From us, as a start, 10 sheep and this small token. | От нас, для начала, 10 овец и этот маленький подарок на память. |
| No, I just want a small dinner that we talked about. | Я хочу маленький обед, о котором мы говорили раньше. |
| I got you, literally, a small present. | У меня тут, в буквальном смысле, маленький подарочек. |
| It's a small town, big of heart... | Это маленький город с большим сердцем... |
| There was nowhere to hide even a small revolver like this one. | Некуда было спрятать даже такой маленький револьвер, как этот. |
| Paler in complexion, small scar on the forehead. | Бледнее цвет лица, маленький шрам на лбу. |
| I said it was a small emergency. | Я сказал, это был маленький несчастный случай. |
| I forget what a small town this is. | Я и забыл, что такое маленький городок. |
| It's small and ugly, but efficient and silent. | Он маленький, зато убивает без лишнего шума. |
| The problem isn't being small. | Проблема не в том, что маленький. |
| Just a small world, and not a very good one. | Всего лишь маленький мирок, и не самый хороший. |
| It's so small it could not satisfy anyone's appetite for anything. | Он такой маленький, что не может удовлетворить ничьи аппетиты ни в чём. |
| I grieve to see the council is so small. | Мне горько видеть, что совет такой маленький. |
| Big feet but a small mind. | Большие ноги, но маленький ум. |
| The Ministry was preceded by the Presidential Commission on Women's Affairs, which was a small administrative organ with limited authority. | До министерства этими вопросами занималась Президентская комиссия по делам женщин, которая представляла собой маленький административный орган с ограниченной ответственностью. |
| I'll be giving my small contribution in organizing the event and also in some bar after the meeting. | Я буду нанимать мой маленький вклад в организацию этого мероприятия, а также в ближайшем баре после заседания. |
| Because the text field size You've entered is very small. | Потому что, Вы указали слишком маленький размер текстового поля. |
| It is a small cosy island in the city centre. | Это маленький уютный островок в центре города. |
| It is a small volcanic island at the Caribbean Sea and only the one that almost was not changed from the time of Columbus. | Маленький вулканический остров в Карибском море и единственный, который со времен Колумба почти совсем не изменился. |