My room is a little small, but comfortable. |
Мой номер немного маленький, но удобный. |
We first create a small boot partition. |
В первую очередь мы создадим маленький загрузочный раздел. |
This is just one small step down the road of being together for real. |
Это всего лишь один маленький шажок по дороге, чтобы быть вместе по-настоящему. |
There was a small green tennis shoe. |
Там был маленький зеленый теннисный ботинок. |
Translated from the Greek means little or small crab. |
В переводе с греческого языка означает маленький или небольшой краб. |
We want it so another small Irishman can sit at it. |
Мы хотим чтобы за ним сидел другой маленький ирландец. |
Because I'm not that small, that's why. |
Что? Потому-что, я не настолько маленький, вот что. |
Better than "one small step". |
Лучше, чем "один маленький шажок". |
Big news in a small town, Norman. |
Маленький город, большие новости, Норман. |
I met a small oasis, on my way to cross the desert. |
Я встретила маленький оазис в своей пустыне. |
We rented a small cottage for next weekend. |
Мы арендовали маленький домик на следующие выходные. |
You wanted a small room so you could complain. |
Ты хотел маленький номер, так что не жалуйся. |
Can I get a large, a regular, small coffee. |
Дайте большой обезжиренный латте... и маленький обычный кофе. |
I remember a lighthouse; it must be very small. |
Я помню маяк; он должно быть очень маленький. |
It's just a small token of all her hard work. |
Это только маленький символ высокой оценки за всю её тяжелую работу. |
It's a small world breeding whispers, conjecture... secrets. |
Это маленький мирок, полный слухов, догадок... секретов. |
Also that you have a small son. |
И что у тебя есть маленький сын. |
Here you are, a small one. |
Вот он. Маленький, сэр. |
Sean was and still small or I am known. |
Шон еще маленький, мне с ним непросто. |
So, Nelson, I see you started a small business. |
Нельсон, я вижу, ты начал маленький бизнес. |
Your house was so warm and small and comfortable. |
Твой дом был такой теплый, маленький и уютный. |
I have just a small point of concern. |
Мне интересен лишь один маленький момент. |
Auntie, let me treat you to a small piece of roast beef. |
Тётушка, позвольте предложить вам маленький кусочек ростбифа. |
A small crew - They must feel the need to be free. |
Маленький экипаж- Они должны чувствовать тягу к свободе. |
We're renting a little cabin in a small village. |
Потом снимаем маленький домик в тихой деревушке. |