Примеры в контексте "Small - Немного"

Перевод

Примеры

Примеры: Small — Немного

• There's a small amount of time when the authorities coordinate their efforts.

  Есть немного времени пока органы власти координируют свои силы.

• Probably not, you're small time.

  Вероятно нет, но у вас немного времени.

• I started small and put the money into bigger things.

  Я собрал немного денег, которые ты добыл и инвестировал в большие бизнесы.

• Erm, we found a small amount of explosives on land near Royal Docks.

  Ёмм, мы нашли немного взрывчатки в поле неподалЄку от королевских доков.

• A large vodka and a small whiskey.

  Водка полная... и виски немного.

• A clean phone with a scramble collar, field interrogation kit and a small weapons package.

  Чистый телефон с шифрованным каналом, полевой набор для допроса и немного оружия. Хорошо.

• A small amount of change is good for a community.

  Немного перемен - это хорошо для общины.

• That's why one needs a small fortune.

  Для этого нужно лишь немного удачи.

• I have a small window to contact the Molina Cartel informant -

  У меня есть немного времени, чтобы связаться с информатором в картеле Молина...

• She couldn't bring herself to kill the dog, so she gave him a small dose.

  Она не смогла убить собаку, поэтому дала ему немного препарата.

• Each of you, I've come to know in some small way.

  Я узнал немного каждого из вас.

• We borrow a few bucks, a small loan from the briefcase...

  Возьмем пару баксов - немного займем из чемоданчика...

• We might actually need a small fee from you as well, dear.

  Вообще-то, ты должна нам немного заплатить за это, дорогая.

• So we have, like, a very small window.

  Поэтому у нас будет совсем немного времени.

• I would like to assist in some small way, if that's all right.

  Я хотел помочь хоть немного, если это возможно.

• Well, we only ejected a small amount of waste this time.

  Вообще-то в этот раз мы выбросили совсем немного.

• We made small talk, wondered if we had any mutual acquaintances.

  Мы немного поговорили, разбирались, есть ли у нас общие знакомые.

• A thing that will give this place a chance to find some small measure of peace.

  Вещь, которая даст этому месту шанс найти немного мира.

• There must be some small comfort knowing that justice was sewed.

  Наверное, становится немного легче от того, что правосудие свершилось.

• But I could clear a space on the floor, a small space.

  Но я могла бы освободить место на полу, совсем немного.

• We are small in number, but we will pay.

  Нас немного, но мы заплатим.

• The climate here is severe, precipitation is relatively small.

  Климат здесь суровый, осадков выпадает относительно немного.

• During the 1980s, it was released to video and TV and became a small cult film.

  В 1980-х он был выпущен на видео и телевидении и стал немного культовым фильмом.

• Part 3 gathered 2.4 million viewers, a small increase from the season premiere.

  Третья часть собрала 2,4 млн зрителей, что немного больше, чем на премьере сезона.

• In small numbers, they're not too difficult.

  Когда их немного, их не так сложно одолеть.

Другие варианты перевода слова small

• Малый
• Небольшой
• Маленький
• Мелкий
• Незначительный
• Малочисленный
• Small
• Малоразмерных
• Ограниченного
• Тесен
• Меньше
• Низким

Слово small в словаре

Small — Маленький

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом small

• big frog in a small pond / big fish in a small pondбыть важной фигурой в менее важном месте
• small talkлегкий разговор о мелочах; разговор о пустяках; светская болтовня, беседа
• small-timeмелкий; делающий что-либо в небольшом масштабе
• the small hours (of the night / morning) / the wee hours (of the night / morning)рассвет или время перед рассветом; часы после полуночи