Right now I want to sleep, so I was saying to myself... |
Сейчас я хочу спать, поэтому я сказал себе... |
I overheard one of his people saying |
Я подслушал, как один из его людей сказал, что |
Like I was saying, I worked as an independent. |
Как я уже сказал, я работал независимо. |
I just got through saying that. |
Да я только что это сказал. |
I know what it's saying. |
Я понял, что он сказал. |
He's saying it was the people above him. |
Он сказал, что решало начальство. |
I was saying, I've become very careless because of you. |
Я сказал, что стал из-за тебя беззаботным. |
I'm not saying they should. |
Я не сказал, что это обязательно. |
I am simply saying what your father would say if he was here. |
Я просто говорю то, что сказал бы твой отец, если бы он был здесь. |
But anyway, thanks for saying what you said to Brad about the commercial. |
Но, короче, спасибо за то, что ты сказал Брэду про рекламу. |
And he was saying that he likes the government shutdown. |
И он сказал, что ему по нраву закрытие правительства. |
Well, if I was saying to you that... |
Ну, если бы я сказал тебе... |
I was saying two other words. |
Я сказал два совершенно отдельных слова. |
It's true what he is saying, uncle. |
ТО, что он сказал - правда, дядя. |
I thought I heard my boy saying he needed me. |
Мой сын, вроде, сказал, что я ему нужен. |
Because, as I was saying, you behaved completely irresponsibly. |
Как я уже сказал, вы вели себя абсолютно безответственно. |
Tunney was saying the data kept changing this morning. |
Танни сказал, что данные изменились ранним утром. |
I'm not saying it'll be easy. |
Кто сказал, что будет легко. |
I was-I was saying that every loser has his day. |
Я сказал, что у всех неудачников бывают светлые дни. |
As Tony was saying, we were doing background on Richard Porter and found something interesting about his company, D-TAV Biofuel. |
Как Тони и сказал, мы тут покопали под Ричарда Портера и нашли кое-что интересное про его компанию, Д-ТАВ Биотопливо. |
Felt really good as I was saying it. |
Так хорошо, что сказал её. |
Look, about what I was saying earlier... |
Слушай, то, что я сказал ранее... |
I'm not saying that to make you feel better. |
Я сказал не для того, чтобы тебе стало лучше. |
A guy showed up, saying something about Mugen cutting his arm off. |
Пришёл какой-то парень, который сказал, что его руку отрубил Муген. Йо. |
I remember you saying, Boyd put me here. |
Я помню, как ты тогда сказал: "Это Бойд запихнул меня в это кресло". |