| Put yourself in my position. | Поставьте себя на моё место. |
| You need to fill my position. | Нанимай кого-нибудь на мое место. |
| You offered me a permanent position. | Вы предлагали мне постоянное место. |
| Do you want your position back? | Ты хочешь свое место обратно? |
| But the position is filled. | Но место уже занято. |
| I'm afraid it's the perfect position for me. | По-моему, это место идеально. |
| Leaving his position open. | Оставит своё место вакантным. |
| Put yourself in the same position. | Поставьте себя на мое место. |
| Is it the position? | Не устраивает свое место? |
| Well, take up your position, | Ну, занимай своё место, |
| He's picked a good position. | Он выбрал хорошее место. |
| This is the position marked on the plan. | Это место отмечено на карте. |
| But that's my position. | Но это моё место. |
| She's offered me a position as a teacher. | Она предложила мне место учительницы. |
| However, you have seen the exact position. | Однако ты видела точное место. |
| It's a xenophobic and a conservative position. | Ворота - место для правых. |
| From now on, this place will be your position. | Здесь будет место вашей дислокации. |
| There's a lifeguard position open at the pool! | Место спасателя в бассейне свободно! |
| 2.51. "ECRS position" | 2.51 "Место монтажа ДУС" |
| Soon, the Deputy Secretary-General's position... | Место помощника Генерального секретаря скоро... |
| You're endangering your position. | Ты ставишь под угрозу свое место. |
| He knew the exact position. | Он знал точное место. |
| High card for dealer position. | По старшей карте место дилера. |
| A position opened up yesterday. | У нас вчера появилось место. |
| His position was taken by Luis Suárez. | Его место занял Луис Суарес. |