Everybody out... now! |
Все на выход... немедленно! |
Only one way out. |
Отсюда только один выход. |
There's a way out. |
У меня есть выход. |
Move, go, out! |
Пошли, идите, на выход! |
Can't we work something out? |
Есть ведь хоть какой-то выход? |
Okay, I'm out. |
Ладно, мой выход. |
FBI. Please step out. |
Пожалуйста, на выход. |
Come on, out. |
Давай, на выход. |
I know a way out. |
Я знаю выход отсюда. |
He went out the back! |
Он ушёл через запасной выход. |
They know a way out. |
Они знают, где выход. |
You can show yourself out. |
Ты знаешь, где выход. |
That was our only way out. |
Это был наш единственный выход. |
Come on out, ladies. |
На выход, леди. |
Only one way out. |
Есть лишь один выход. |
Finch, need a way out. |
Финч, найди нам выход. |
You know your way out. |
Ты знаешь, где выход. |
That's your way out. |
Это ведь твой выход. |
Chris will see you out. |
Крис покажет вам выход. |
We can show ourselves out. |
Мы и сами найдем выход. |
We have an out here. |
У нас есть выход. |
He has a way out. |
У него есть выход. |
I will see myself out. |
Не провожайте, сама найду выход. |
Come on, everybody out. |
Так, все на выход. |
She was clearly going out. |
Она точно одевалась на выход. |