So you're saying there's a way out? |
Значит там есть выход? |
I am giving you a way out. |
Я даю тебе выход. |
We'll work it out together. |
Мы найдём выход вместе. |
Unless this is her way of getting out. |
Если это ее выход? |
Look, we'll find a way out. |
Подожди, я поищу выход. |
Come on, out you go. |
Давайте, на выход. |
Well, you must know another way out. |
Вы должны знать какой-то еще выход |
Has to be some way out. |
Должен же быть выход. |
There has to be a way out somewhere. |
Здесь должен быть где-то выход. |
There has to be a way out. |
Там должен быть выход. |
The only road in and out. |
Единственная дорога и выход. |
Well, you found your way out. |
Хорошо, ты нашла выход. |
I've been looking for a way out for hours. |
Я больше часа искал выход. |
I need you to find a way out. |
Тебе нужно найти выход. |
'Cause the way out is up. |
Потому что выход сверху. |
Donna, someone's offering me a way out. |
Донна, мне предлагают выход. |
I always find a way out. |
Я всегда находил выход. |
The secret way out is through Bo's bedroom? |
Секретный выход через спальню Бо? |
(Carla) Are you two ready to go out there? |
Вы двое готовы на выход? |
Time to come out with your clothes on. |
Пора на выход с вещами. |
Think I got a way out. |
Кажется, это выход. |
And you always have a way out. |
Но всегда есть выход. |
Only one way in and out. |
Один вход и выход. |
I gave you your way out. |
Я дам тебе твой выход |
We'll go find the way out ourselves. |
Мы найдем выход сами. |