| The only way out is is to find a purity of purpose, a purity of thought a purity of belief, you see. | Единственный выход отсюда это достичь чистоты цели, чистоты помыслов чистоты веры, вы понимаете? |
| If there's someone else here, that means it's not your hell, and if it's not your hell, that means grams put us here, and if grams put us here, there's a way out. | Если здесь есть кто-то еще, это значит, что это не твой личный ад А если это не твой личный ад, это значит, что бабуля переместила нас сюда И если бабуля сделала это, то это и есть путь на выход |
| The Click on found site will be counted as an outgoing hit (OUT) from toplist. | клик по найденному сайту засчитывается как выход (OUT) с топлиста. |
| The optional Digital I/O Module is an external box for handling digital IO: 1x Coax In, 1x Coax Out, 1x Optical In, 1x Optical Out. | Опциональный цифровой I/O модуль - это внешнее устройство для поддержки цифрового входа/выхода: 1x коаксиальный вход, 1x оптический вход, 1x оптический выход. |
| Get them out, get them out, get them out! | На выход, на выход, |
| Out, out, out. | Давайте. На выход, на выход, на выход. |
| On the way out, out! | На выход, на выход! |
| Out, out, out, out. | Живо, на выход. |
| Everybody, out, out. | Все - на выход. |
| All out, please all out. | Все на выход, пожалуйста. |
| Always another way out. | У меня всегда есть запасной выход. |
| Come on, out! | Давай. Давай, на выход! |
| Show these people out. | Си Джей, покажи этим людям выход. |
| Something wants to come out. | То, что получилось, подаётся на выход. |
| Please escort miss lane out. | Пожалуйста, помогите мисс Лэйн найти выход. |
| You call this out? | А, так выглядит "выход?" |
| I need to find a way out. | Я должен найти выход. |
| But there is a way out for me. | Но для меня есть выход. |
| Now show us out. | А теперь покажите нам, где выход. |
| Show your friends out. | Покажи своим друзьям, где выход. |
| Everyone out except Laurie. | Все на выход, кроме Лори. |
| Okay, everybody out. | А теперь, все на выход. |
| All who come out. | Все, к кому пришли, на выход. |
| Everyone out... now. | Все на выход... сейчас же. |
| That's you out. | Так что ты - на выход. |