Английский - русский
Перевод слова Out
Вариант перевода Выход

Примеры в контексте "Out - Выход"

Примеры: Out - Выход
Help me find a way out. Помоги мне найти выход.
'Cause that's the way in and out. Это вход и выход.
You'd find a way out. Ты бы нашла выход.
She helped me find my way out. Она помогла мне найти выход.
You find your own way out. Ты сама найдёшь выход.
I think this might be a way out. Похоже, это выход.
We will find our way out. Мы сами найдем выход.
I'm trying to find my way out. Я пыталась найти выход.
I'll just let myself out. Я сама найду выход.
But she's given you a way out. Но она дала тебе выход.
Pollux, what's the fastest way out? Поллукс, где ближайший выход?
You are looking for the answer, the way out. Ты ищешь выход из положения.
That has to be the way out. Это должен быть выход наружу.
Figure out a way to get this done. Найди выход из ситуации.
And running out the clock is not a plan. А истечение времени не выход.
This is the only way in or out? Это ёдинствённый вход и выход?
She must have found a way out. Наверное, она нашла выход.
That door is the only way out. Дверь - единственный выход.
There is no water, Junno knows out. Джуно знает, где выход!
You have to find your way out. Вы должны найти выход.
Jane saw only one way out for him: Джейн нашла единственный выход:
There's got to be a way out. Тут должен быть выход.
There's a way out back. Тут есть запасной выход.
I can find my way out. Я сама найду выход.
So there is a way out. Значит, есть выход.