I'll see myself out. |
Я сама найду выход. |
Di, show the teacher out. |
Ди, покажи учителю выход. |
Everybody out! Police! |
Все на выход, полиция! |
Frankie, Mojo, out. |
Фрэнки, Мойо, на выход. |
All of you, out! |
Все вы, на выход! |
Come on you two, out! |
Вы двое, на выход! |
Okay, everybody out. |
Хорошо, все на выход. |
(ALARM) - Everybody out! |
Все на выход! Живо! |
I'm leaving out the back. |
Я выйду через другой выход. |
Taking the coward's way out. |
Это трусливый выход из положения. |
Help me out here. |
Помоги мне найти выход. |
We'll go out back. |
Выйдем через задний выход. |
you can let yourself out. |
Ты знаешь, где выход. |
This is your way out. |
Это выход для тебя. |
Step out here, fellas. |
Ребята, на выход. |
I said, everybody out! |
Я сказал, все на выход! |
We could find a way out. |
Мы могли бы найти выход. |
Salim looks for a way out. |
Дирт придётся одной искать выход. |
We'll show ourselves out. |
Мы сами найдём выход. |
I had an out. |
У меня был выход. |
Let me show you out. |
Позвольте, я покажу выход. |
One way in, one way out. |
Где вход там и выход. |
I'll see myself out. |
Я найду выход сам. |
I'll see myself out. |
Я сам выход найду. |
I'll let myself out. |
Я сам найду выход. |