| I couldn't find my way out. | Я не мог найти выход. |
| This was the best way out. | Это был лучший выход. |
| And so we look for a way out. | Поэтому мы ищем выход. |
| Suicide's a coward's way out. | Самоубийство - выход труса. |
| There's only one way out. | Есть лишь один выход. |
| I'll find another way out. | Я найду другой выход. |
| There must be another way out. | Должен быть другой выход. |
| It's our only way out really. | Это наш единственный выход. |
| We can figure out another way to... | Мы можем найти другой выход... |
| That's not the way out. | Это не выход наружу. |
| I see a fire out by the lake | Я вижу выход у озера |
| And that's your way out. | Это и будет выход. |
| Come on, we'll fight our way out. | Нам нужно пробиваться на выход. |
| Show him out, will you, Kal? | Покажешь ему выход, Кэл? |
| You asked me for a way out. | Ты попросила у меня выход. |
| An officer will show you out. | Оффицер покажет тебе выход. |
| Maybe one of the others found a way out. | Может, другие нашли выход. |
| This could be the way out. | Это может быть выход. |
| We're not looking for a way out. | Мы не ищем выход. |
| I was just looking for the way out. | Я просто ищу выход. |
| It's our only way out. | Но это единственный выход. |
| And he took the easy way out. | И он нашёл лёгкий выход. |
| That's our way out, get us there. | Вот выход, поезжай туда! |
| There is one possible way out, though: | Хотя есть один вероятный выход: |
| Because he knew another way out. | Он знал другой выход. |