But I'll help you figure this out. |
Но мы найдем выход. |
They may know a way out. |
Они могут знать выход. |
I think I found a way out. |
Кажется, мы нашли выход. |
There's a way out through the kitchens. |
Здесь есть выход через кухни. |
It's the only way out. |
Здёсь только один выход. |
I was trying to give the kid a way out. |
Я попытался показать парню выход. |
Any truly determined man will find a way out. |
Целеустремленный человек найдет выход. |
And so we look for a way out. |
Поэтому мы ищем выход. |
But there's always a way out. |
Но выход есть всегда. |
This was the best way out. |
Это был лучший выход. |
We're just looking for a way out. |
Мы просто ищем какой-то выход. |
We'll find another way out, all right? |
Мы найдем другой выход. |
I'll find my own way out. |
Я сам найду выход. |
There's got to be some other way out. |
Должен быть еще какой-то выход. |
I tried to find a way out. |
Я пытался найти выход. |
Just trying to find a way out. |
Я только ищу выход. |
She was looking for a way out. |
Она искала из этого выход. |
Pablo, there might be a way out! |
Пабло, должен быть выход! |
I should be taking it out on her. |
Месть - это не выход. |
There's got to be another way out. |
Должен быть другой выход отсюда. |
Manu, we have to find the way out. |
Ману, нужно найти выход. |
Calm down, we'll find a way out. |
Успокойся, мы найдём выход. |
I'll... I'll find my way out. |
Я... я найду выход |
We'll figure a way out for you. |
И мы найдем выход. |
Somewhere there's another way out. |
Где-то есть другой выход. |