Well, I'm giving you a vital organ. |
Ну, я отдаю тебе важный орган. |
I wanted that our whole class was organ. |
Я хотел, чтобы весь наш класс звучал, как орган. |
If I need an organ, I'll get it from you. |
Если мне понадобится орган, возьму у тебя. |
I doubt there's a single internal organ that hasn't been punctured. |
Сомневаюсь, что хоть один орган не поврежден. |
Here's the pipe organ Tim put together from four different churches. |
Этот орган Тим собрал с помощью 4 разных церквей. |
Glass grapes, pizza rolls, an organ... |
Стеклянный виноград, пицца-роллы, орган... |
An old sound, like a pipe organ. |
Старый звук, похожий на орган. |
Its organ is one of the most ancient in Italy. |
Находящийся справа орган является старейшим в Италии. |
This is Mother's Farfisa organ. |
Это мамин орган "Фарфиса". |
That's not the only organ he wants to... share with you. |
Это не единственный орган, которым он хочет... поделиться с тобой. |
Virtually any organ in the body can be the target of destruction by the body's own immune system. |
Практически любой орган в организме может быть целью уничтожения собственной иммунной системой тела. |
It's a large glandular organ in your abdomen. |
Это большой железистый орган в вашей брюшной полости. |
It's your most important organ, and you've no back up. |
Самый важный орган, а у вас нет резервного. |
We should view it as a functioning organ, part of ourselves. |
Нам следует рассматривать его как функционирующий орган, как часть нас самих. |
The bowhead has a unique organ in its mouth. |
У гренландского кита есть уникальный орган во рту. |
The hypothermic conditions would keep the organ viable. |
Гипотермия сохранила бы орган для пересадки. |
As far as I know, our prototype is the world's first bioprinted organ. |
Насколько мне известно, наш прототип - первый в мире искусственно созданный орган. |
There's only a large cavity where that organ should reside. |
Там, где должен располагаться этот орган, - вакуум. |
Most of the time it's a flexible organ. |
Большую часть времени это гибкий орган. |
And by "sink," I mean your reproductive organ. |
А под "раковиной", я подразумеваю ваш детородный орган. |
The organ was so badly damaged, we had to remove it. |
Орган был настолько поврежден, что его пришлось удалить. |
An organ of the nudist association, I believe. |
Насколько я знаю, орган нудистской ассоциации. |
The working paper provides that the Finance Committee should be established as a subsidiary organ of both the Assembly and the Council. |
В этом рабочем документе предусматривается, что Финансовый комитет должен быть создан как вспомогательный орган Ассамблеи и Совета. |
He would transmit the file to the staff organ or organs for an opinion. |
Он передавал бы дело в орган или органы по делам сотрудников для рассмотрения. |
In accordance with the Charter, that organ has the ability to decide and to act. |
В соответствии с Уставом этот орган наделен способностями и возможностями принимать решения и действовать. |