Get out of here, Matt. |
Убирайся отсюда, Мэтт. |
Matt was carrying a blue jacket. |
Мэтт нёс синюю куртку. |
See, Matt, on the other hand... |
С другой стороны, Мэтт... |
Matt's up there reading to him right now. |
Мэтт все еще читает ему. |
Why isn't it good, Matt? |
Почему плохо, Мэтт? |
She's in the ICU, Matt. |
Она в реанимации, Мэтт. |
Let me ask you something, Matt. |
Позволь спросить, Мэтт. |
Come on, Matt, get in here. |
Давай, Мэтт, сюда. |
Matt upstairs won the Oscar pool. |
Мэтт сверху выиграл Оскар-пул. |
Matt's a... colleague of mine. |
Мэтт... мой коллега. |
Look, it's Matt Damon. |
Смотрите это Мэтт Деймон. |
That's right, Matt Damon. |
Правильно, Мэтт Деймон. |
So, how did Matt find out? |
И как Мэтт узнал? |
I need the computer, Matt. |
мне нужен компьютер, Мэтт |
It's a game, Matt. |
Это игра, Мэтт. |
Put the gun away, Matt. |
Опусти пистолет, Мэтт. |
What's your read, Matt? |
Как пойдем, Мэтт? |
Matt Saracen lines up on the center. |
Мэтт Сарасэн бежит к центру. |
Matt seems like a really nice guy. |
Мэтт кажется отличным парнем. |
Matt's back together with Sheri. |
Мэтт снова с Шери. |
What's going on, Matt? |
Что происходит, Мэтт? |
You're part of a family, Matt. |
Ты часть семьи, Мэтт. |
Why would you write out a will, Matt? |
Зачем тебе завещание, Мэтт? |
M-my name's Matt, by the way. |
Я, кстати, Мэтт. |
She taught Matt to spell his name. |
Мэтт говорит фамилию по буквам. |