| No, Matt, I don't think it was right. | Нет, Мэтт, я не думаю, что это правильно. |
| I wouldn't have kept this from you, Matt. | Я бы не держал такое в секрете, Мэтт. |
| Matt Saracen will be going to the prestigious Art Institute of Chicago next year. | Мэтт Сарасэн, пойдет в престижный Чикагский художественный институт в следующем году. |
| He is not answering his cell, Matt. | Он не отвечает на звонки, Мэтт. |
| Matt, check on those Priests Saviano gave us. | Мэтт, проверь тех священников, которых дал нам Савиано. |
| Matt wants to put the letters online so the readers can see for themselves. | Мэтт хочет выложить письма на нашем сайте, чтобы читатели смогли их увидеть. |
| You saw Tyler over there, and we both know how Matt feels. | Ты видела Тайлера на поле, и мы оба знаем, что чувствует Мэтт. |
| Elektra is not the problem, Matt. | Электра - не проблема, Мэтт. |
| You just never know when to stop, Matt. | Ты просто не знаешь когда остановиться, Мэтт. |
| Matt didn't come to rescue me. | Мэтт пришел не для того, тчобы спасти меня. |
| Matt just won the Writers Guild Award. | Мэтт только что получил высшую награду сценаристов. |
| Nobody does it like you, Matt. | Ни у кого это не выходит так, как у тебя, Мэтт. |
| So cameraman Kevin Flay and researcher Matt Swarbrick didn't know what to expect. | Оператор Кевин Флей и исследователь Мэтт Оуобрик не знали, чего им ожидать. |
| Matt LeBlanc is here to see you. | Мэтт ЛеБлан пришел, чтобы встретиться с вами. |
| It's the night before the wedding, Greg and Matt are playing Ping-Pong, game gets a little competitive... | Был вечер перед свадьбой, Грэг и Мэтт играли в пинг-понг, страсти чуть-чуть накаляются... |
| Matt Damon, Cate Blanchett, Amy Schumer's sister. | Мэтт Дэймон, Кейт Бланшетт, сестра Эми Шумер. |
| Matt didn't come home last night. | Мэтт даже не пришел вчера ночевать домой. |
| Matt must have tucked it away in there, because this was cash. | Должно быть Мэтт запрятал их туда, потому что это была большая сумма. |
| Because Uncle Matt walked in on Mom-Mom and Pop-Pop communicating. | Потому что дядя Мэтт случайно застал дедушку с бабушкой за общением. |
| Matt Damon, Ben Affleck, Minnie Driver. | Мэтт Деймон, Бен Аффлек, Минни Драйвер. |
| Look at Matt, he is a great potential zombie. | Вот Мэтт - отличный бы был зомби. |
| It was an accident, Matt. | Это был несчастный случай, Мэтт. |
| That's the thing, Matt. | Вот в чем дело, Мэтт. |
| Rosie's father Matt and grandmother Barbara. | это отец Рози, Мэтт, и ее бабушка, Барбара. |
| I will never lie to you, Matt. | Я никогда не солгу тебе, Мэтт. |