Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Вышла замуж за

Примеры в контексте "Married - Вышла замуж за"

Примеры: Married - Вышла замуж за
Maybe Emmeline married into the three families. Может, Эммелин вышла замуж за кого-то из этих трёх семей.
Then after we graduated, she married Pavel. Потом, после школы, она вышла замуж за Павла.
And your daughter... up and married Jamie Cameron. А ваша дочь, ...Кэйт... выросла и вышла замуж за Джеми Кэмерона.
You married the very man who betrayed... Ты вышла замуж за того человека, который предал...
Imagine his great daughter married Count. По-видимому, его старшая дочь вышла замуж за графа.
2.1 The author married Mr. Etienne Parkinson in 1988. 2.1 В 1988 году автор вышла замуж за г-на Этьена Паркинсона.
In November 2011, she married a New Zealand citizen. В ноябре 2011 года она вышла замуж за гражданина Новой Зеландии.
My sister married a high school teacher last June. Моя сестра в июне вышла замуж за учителя старшей школы.
On leaving school, she got married to her classmate. После окончания школы она вышла замуж за одноклассника.
2.1 The author is a citizen of the United States who married a Danish national. 2.1 Автор является гражданкой Соединенных Штатов, которая вышла замуж за гражданина Дании.
I ran away and married Joe. Я убежала из дома и вышла замуж за Джо.
Amy ran off and married Ricky. Эми сбежала и вышла замуж за Рики.
One of Mundy's daughters married Robert, seventh Earl Ferrers whilst Millicent married Captain French and had a portrait by Joseph Wright of Derby. Одна из дочерей Манди вышла замуж за Роберта, 7го графа Феррерс, а Миллисент вышла замуж за французского капитана и была изображена на портрете Джозефа Райта.
His third daughter, Elizabeth, married Sir John Bernard, 2nd Baronet and their daughter Johanna Bernard married Richard Bentley. Его третья дочь, Элизабет, вышла замуж за сэра Джона Бернарда, 2-го баронета и их дочь Джоанна Бернард, вышла замуж за Ричарда Бентли.
I married a man I hate. Я вышла замуж за человека, которого ненавижу.
I know I married a flirt. И знаю, что вышла замуж за гуляку.
Maybe I married the wrong person. Может быть, я вышла замуж за того человека.
I married an engineer, not James Bond. Я вышла замуж за инженера, а не за Джеймса Бонда.
I have a daughter who's married to a Frenchman. У меня есть дочь, которая вышла замуж за француза.
And Snow White married the prince and Rose Red married his brother. И Белоснежка вышла замуж за Принца а Розочка стала женой его брата
She still hasn't married that boy? Она так и не вышла замуж за того парня?
One of them married Sean, and the other... Одна из них вышла замуж за Шона, а вторая...
Adaline married Clarence James Prescott at Old St. Mary's Cathedral in San Francisco. Адалин вышла замуж за Кларенса Джеймса Прескотта в часовне Девы Марии в Сан-Франциско.
She married Colonel Peyton... '91. Вышла замуж за полковника Пэйтона в 91-м.
We split, she married a college professor who brewed his own beer. Мы разошлись, а она вышла замуж за профессора колледжа, который варил собственное пиво.