| WOMAN: She married another man. | Она вышла замуж за другого. |
| You married an old man. | Ты вышла замуж за старика. |
| Sort of? I basically married the diamond. | Я вышла замуж за алмаз. |
| She was married to Citizen Kane. | Она вышла замуж за Кэйна. |
| She almost married someone else. | Она почти вышла замуж за другого. |
| You married Safety Boy? | Ты вышла замуж за охранника? |
| So she married Norval. | Она вышла замуж за Норвелла. |
| She married Jack's brother. | Она вышла замуж за брата Джека. |
| In 1866 she married professor Wilhelm Netzel of the Karolinska Institute. | В 1866 году она вышла замуж за профессора Вильгельма Нетцеля (Wilhelm Netzel) из Каролинского института. |
| In 1966, she married the philosopher Robert Merrihew Adams. | В 1966 году вышла замуж за философа Роберта Меррихью Адамса (англ.)русск... |
| She married the journalist George Reginald Bacchus in 1899. | В 1899 году вышла замуж за журналиста Джорджа Реджинальда Баккуса (англ.)русск... |
| Hamama later married Mohamed Abdel Wahab Mahmoud, an Egyptian doctor. | Фатен Хамама позже вышла замуж за доктора Мохамеда Абдель Вахаба (Mohamed Abdel Wahab), египетского врача. |
| In 1975 she married the Finnish poet Pentti Saarikoski. | После развода, в 1975 году, Миа вышла замуж за финского поэта Пентти Саарикоски (Pentti Saarikoski). |
| You married a weak man! | Ты вышла замуж за слабого мужчину! |
| You married a criminal. | Ты вышла замуж за преступника. |
| She married an oncologist. | Она вышла замуж за онколога. |
| She got married, to Chook. | Она вышла замуж за Чука. |
| She was married off elsewhere | Она вышла замуж за его друга |
| She married the Berlin Wall. | Она вышла замуж за Берлинскую стену. |
| She married a deserter. | Она вышла замуж за дезертира. |
| And your sister married Vandulakisa? | А твоя сестра вышла замуж за Вандулакиса? |
| And you married a man. | А ты вышла замуж за мужчину. |
| I married the help. | Я вышла замуж за помощника |
| And had married Otto. | И вышла замуж за Отто. |
| On June 20, 1916 in Manhattan she married Herbert Witherspoon, he had been previously married. | 20 июня 1916 года вышла замуж за Герберта Уизерспуна (англ.)русск., который ранее был женат. |