Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Вышла замуж за

Примеры в контексте "Married - Вышла замуж за"

Примеры: Married - Вышла замуж за
She married Amadeus in September 1355 in Paris. Она вышла замуж за Амадея в сентябре 1355 года в Париже.
On 15 February 2008 she married Kevin Anderson. 15 февраля 2008 года она вышла замуж за Кевина Андерсона.
In 1987, Wilson married Brad Kinsella. В 1987 году Уилсон вышла замуж за Брэда Кинселла.
In 792 she married Æthelred I of Northumbria at Catterick. В 792 году она вышла замуж за Этельреда I из Нортумбрии в Каттерике.
On 27 February 1906, Sophia Charlotte married Prince Eitel in Berlin. 27 февраля 1906 года, София Шарлотта вышла замуж за принца Эйтеля в Берлине.
In 1958 she married director Philippe Agostini. В 1958 году вышла замуж за режиссёра Филиппа Агостини.
Back home, Sergei learns that Tanya has married another. Вернувшись домой, Сергей узнаёт, что Татьяна вышла замуж за другого.
The eldest daughter, Naomi Judith, married Dingwall Bateson in 1922. Старшая дочь, Наоми Джудит, вышла замуж за Дингуолла Бейтсона в 1922 году.
Juretić married Croatian entrepreneur Vlado Rožman in April 2016. Юретич вышла замуж за хорватского предпринимателя Владо Рожмана в апреле 2016 года.
She married Moreno Valle in 2004. Она вышла замуж за Морено Валле в 2004 году.
In December 1491 she married Francisco Ramirez de Madrid. В декабре 1491 года она вышла замуж за Франсиско Рамиреса в Мадриде.
Until Melanie broke it off and married your brother instead. Пока она не разорвала помолвку и вместо этого вышла замуж за Вашего брата.
You married goran just to avoid exposure. Ты вышла замуж за Горана просто чтобы избежать разоблачения.
I love boasting that my friend married Yukio Kikuchi. Люблю похвастаться тем, что моя подруга вышла замуж за Юкио Кикути.
I never should have married her sleazy father. Я никогда бы не вышла замуж за её порочного отца.
In 1820, she married colonel Baron Sebastian von Knorring. В 1820 году Софья вышла замуж за полковника барона Себастьяна фон Кнорринга.
In 1936 she married Paul Mahler. В 1936 году она вышла замуж за Пола Малера.
His daughter Catherine married Prince William II of Orange in 1438. Его дочь Екатерина вышла замуж за принца Гильома II Оранского в 1438 году.
Turned out she married a crook. Как оказалось, она вышла замуж за мошенника.
I married a man called Bayldon. Я вышла замуж за человека по фамилии Бэйлдон.
Joe told me you married a rich guy. Джо говорил мне, что ты вышла замуж за богатенького парнишку.
She married an Englishman called Potts. Она вышла замуж за англичанина по имени Поттс.
She later married William E. Ragland. Позже она вышла замуж за Уильяма Э. Рагланда.
Anna eventually married Zbigniew Firlej between 1636 and 1638. В итоге Анна вышла замуж за Збигнева Фирлея между 1636 и 1638 годами.
She married Matthew Simon in 1993. Она вторично вышла замуж за Мэтью Саймона в 1993 году.