On 13 June 1395, Joanna Sophia married Albert IV, Duke of Austria in Vienna. |
13 июня 1395 года в Вене Иоганна София вышла замуж за Альбрехта IV, герцога Австрийского. |
In 1980 she married her colleague in the theater on Malaya Bronnaya director Anatoly Spivak. |
В 1980 году Анна Каменкова вышла замуж за своего коллегу по театру на Малой Бронной режиссёра Анатолия Спивака. |
Isabel married her cousin Infante Duarte a son of Manuel I and Maria of Aragon in 1537. |
В 1537 году Изабел вышла замуж за своего двоюродного брата инфанта Дуарте, сына Мануэля I и Марии Арагонской. |
On 24 October 1896, Elisabeth married Frederick Augustus, Hereditary Grand Duke of Oldenburg. |
24 октября 1896 года Елизавета вышла замуж за Фридриха Августа, наследного великого герцога Ольденбургского. |
Kim married celebrity chef Robert Irvine on May 11, 2012. |
10 мая 2012 года Ким вышла замуж за известного шеф-повара Роберта Ирвайна. |
In February 1975, she married roofing contractor Gary L. Reeves. |
В феврале 1975 года Мур вышла замуж за кровельщика Гэри Ривза. |
On 11 May 1315, Isabella married Frederick I of Austria, King of Germany in Ravensburg. |
11 мая 1315 года в Равенсбурге Изабелла вышла замуж за Фридриха I, короля Германии. |
Watson married Jack Waters, whom she had met at the Royal Shakespeare Company in 1995. |
В 1995 году Эмили вышла замуж за актёра Джека Уотерса, с которым играла в Королевском Шекспировском театре. |
She married actor Michael Murphy in 1988 and they have two children. |
В 1988 году она вышла замуж за актёра Майкла Мерфи и впоследствии родила от него двоих детей. |
On 8 July 1560 she married Louis VI, Elector Palatine. |
8 июля 1560 года она вышла замуж за Людвига VI, курфюрста Пфальца. |
Medina later married Raúl Jurado, who fathered her second son in 1972. |
Лина вышла замуж за Рауля Хурадо, от которого она родила второго сына в 1972 году. |
She married on 24 February 1544 with Count Palatine Wolfgang of Zweibrücken (1526-1569). |
24 февраля 1544 года она вышла замуж за пфальцграфа Вольфганга Цвейбрюккенского (1526-1569). |
Fallon was married to Stuart Dykstra on 29 July 2007 in Port Douglas, Queensland. |
29 июля 2007 года в городе Порт-Дуглас (штат Квинсленд) Фэллон вышла замуж за Стюарта Дайкстра. |
Priya married Owen Roncon on 27 November 2003. |
27 ноября 2003 года вышла замуж за Овена Ронсона. |
In May 1999, Moore married college football player Will Bartholomew. |
В мае 1999 года, вышла замуж за футбольного игрока Уилла Бартоломью. |
She married Prince Jean, Duke of Guise in 1899. |
Она вышла замуж за принца Жана Орлеанского, герцога де Гиз в 1899 году. |
In 1782, on her parents' request, she married erbprinz Anton Aloys, Prince of Hohenzollern-Sigmaringen. |
В 1782 году по просьбе родителей она вышла замуж за князя Антона Алоиса Гогенцоллерн-Зигмарингена. |
Afterwards, Kramer married to William D. L. Hartman. |
Позже Лулу вышла замуж за Томаса Д. Ричардса. |
On 20 November 1845, Catherine married her cousin, Prince Frederick of Württemberg. |
20 ноября 1845 года принцесса Екатерина вышла замуж за своего двоюродного брата принца Фридриха Вюртембергского. |
Jeanne first married Louis II, Count of Blois. |
Вторично вышла замуж за Луи, графа де Сансера (ум. |
She married Dr William Charles Frank Newton in 1925, a promising cytologist at the John Innes Horticultural Institute. |
В 1925 году Лили Ньютон вышла замуж за доктора Уильяма Фрэнка Ньютона, перспективного цитолога садоводческого института Джона Иннса. |
Anne was eventually married on 25 March 1330 to Otto, Duke of Austria. |
25 марта 1330 года Анна вышла замуж за Оттона, герцога Австрии. |
She married Allen Burton Hawley in 1916, and adopted his surname professionally. |
В 1916 году вышла замуж за Аллена Бертона Хоули и взяла себе его фамилию в качестве псевдонима. |
The Parisian girl married the rich business man. |
Парижская студентка вышла замуж за богатого коммерсанта. |
On 17 September 1924 she married a distant cousin Prince Wolfgang of Hesse (1896-1989). |
17 сентября 1924 года она вышла замуж за принца Вольфганга Гессенского (1896-1989). |