Dim the lights, MacDuff. |
Выключи свет, Макдафф. |
Your lights are on. |
У тебя свет горит. |
I'll turn out the table lights. |
Я выключу настольный свет. |
Computer, dim the lights. |
Компьютер, убавь свет. |
Turn on the lights, please. |
Включи свет, пожалуйста. |
I had all the lights on. |
Я включил везде свет. |
I left the lights on. |
Я что, оставил свет? |
The 3rd floor lights are on. |
На З этаже горит свет. |
Light... lights down ten. |
Свет... опусти свет на десять. |
Kill the lights, Unit 1! |
1-й взвод, вырубить свет! |
The lights and TV went out. |
Свет погас и телевизор отключился. |
STEVE: Leave the lights off, please. |
Не включай свет, пожалуйста. |
When the lights went out! |
Вот когда погас свет! |
The bright lights - Waco. |
Свет в конце туннеля- Вако. |
And then the lights went out. |
И тогда выключился свет. |
I have to turn off the lights. |
Мне нужно выключить свет. |
Just turn off the lights, Curt. |
Выключи свет, Кёрт. |
We're all green lights down here. |
Даём вам зелёный свет. |
Who's setting up the lights for the concert? |
Кто устанавливает свет для концерта? |
AMY [WHISPERING]: David. I saw lights. |
Дэвид, я видела свет. |
And real life switched on the lights. |
И реальность включила свет. |
Wealth, lights, colours... |
Богатство, свет, блеск. |
Let me turn some lights on. |
Можно я включу свет. |
Who left the lights on? |
Кто оставил свет включенным? |
Kill the lights on my signal. Now. |
По моему сигналу отключай свет. |