| Maybe you shouldn't have turned the lights off, genius. | Может быть тебе не стоило вырубать свет, гений. |
| The lights go brighter in half the prison. | Свет становиться ярче в половине тюрьмы. |
| The clock stopped, the flickering lights, cold spot... | Остановившиеся часы, мерцающий свет, холод... |
| I could turn out the lights, make sure that nobody sees you. | Я могу выключить свет, уверена, тебя никто не увидит. |
| Turn off the lights the minute we burst into the room. | Выключите свет, как только мы ворвёмся. |
| Okay, it wasn't the lights. | Нет, это был не свет. |
| Put Denny on standby to warm up her green screen lights. | Пусть Дэнни будет готов усилить зеленый свет, направленный на неё. |
| I couldn't figure out how to turn the lights back on. | Я не смог выяснить, как включить свет обратно. |
| When the motor starts, turn the lights off. | Когда запустится мотор, выключайте свет. |
| That's probably why the lights have been going on and off. | Вероятно поэтому свет постоянно гаснет и включается. |
| It was lights, computers, power control systems, everything. | Свет, компьютеры, системы регулирования мощности, все. |
| Turn out the lights while I get a coat. | Выключи свет, пока я возьму пальто. |
| So just get inside, keep your lights off. | Идите по домам и выключите свет. |
| He'll cut their alarm system, the phone, the lights. | Он отключит сигнализацию, телефон, свет. |
| Mr. Kim, please check the lights. | Господин Ким, проверьте свет, пожалуйста. |
| It got so heated up, we had to turn the lights off. | Я так разбушевался, что свет пришлось выключить. |
| Maeve, we need you to check the lights. | Мэйв, ты нам нужна, чтобы проверить свет. |
| Some green lights would help, Mister Beale. | Дайте ему зеленый свет, мистер Бил. |
| Plus, we need lights, generators, microphones, water, that boring stuff too. | А ещё нам нужен свет, генераторы, микрофоны, воды и прочая скукотища. |
| Cameras and lights, all good, Director. | Камеры, свет, всё в порядке, режиссёр. |
| I was just trying to figure out a way to charge enough batteries to run lights down there. | Я пытался найти способ зарядить достаточно батарей чтобы провести туда свет. |
| If they liked you, your life was all green lights. | ≈сли они теб€ полюбили, то в твоей жизни всегда будет зеленый свет. |
| When the lights went down and the screen flickered on the problems outside these doors just disappeared. | Когда свет медленно гас, а экран оживал все проблемы за этими дверями исчезали. |
| Howard, could you lower the lights? | Говард, ты не мог бы уменьшить свет? |
| Operator, the lights in my room. | Диспетчер, свет в моём номере... |