Примеры в контексте "Lights - Свет"

Перевод

Примеры

Примеры: Lights — Свет

• Amy, when the lights go down, the wheel should release.

  Эми, когда погаснет свет, дверь заработает.

• It turns on its driving lights, but not fog lights...

  Дальний свет зажгли, а про противотуманные фары забыли...

• Okay, well, this will modify the frequency and wavelength of the stage lights, although technically they wouldn't be lights at that point.

  Ну, эта штука изменит частоту и длину волны сценического освещения, хотя технически это будет уже не свет.

• The cruiser was steaming with her lights off, and when the torpedo boats approached, Undine turned her search lights on, which blinded the crew of S26.

  Крейсер шёл с потушенными огнями, но при приближении торпедных крейсеров команда зажгла свет, который ослепил команду миноносца S26.

• Look, lights on, lights off, done.

  Смотри, включить свет, выключить свет, готово.

• In it was the text signaling Ryan to turn off the lights.

  С него было отправлено требование Райану выключить свет.

• No, because the lights'll be off.

  Нет, ведь свет будет выключен.

• You and your curiosity will be satisfied, if you turn the lights off and turn this machine on.

  Твое любопытство будет удовлетворено, если ты выключишь свет и включишь проектор.

• And they can defeat the Dal'Rok by creating the shimmering lights.

  И они могут победить Дал'Рок'а, создавая этот мерцающий свет.

• They - they saw the lights on and were kind enough to check on us.

  Они... они увидели свет, и заглянули проверить нас.

• Buster was waiting for Michael's cue to unplug the lights.

  Бастер ждал сигнала Майкла, чтобы вырубить свет.

• Then he started seeing... lights and hearing bells.

  Потом начал видеть... свет и слышать звон.

• Turn off the lights when you leave.

  Выключи свет, когда будешь выходить.

• Last thing he saw in the tunnel was our taxi, and a set of flying lights.

  Последним он видел в туннеле наше такси и движущийся свет.

• Now he wants lights, a tripod...

  Теперь ему нужен свет, штатив...

• Turn out the lights, lock the doors and shoot on sight.

  Выключите свет, закройте двери и смотрите в оба.

• I'm off to bed, turn out the lights.

  Я ложусь спать, выключите свет.

• All right, then, tail lights on Fred.

  Хорошо, тогда задний свет на Фреда.

• Two people in a small space, lights burning, electrical equipment...

  Два человека в комнате, свет включён, оборудование работает...

• One evening, I'd turned out the lights, and there was nothing on TV.

  Однажды вечером... я потушил свет, по телевизору ничего интересного не было.

• OK, so the lights go out and this guy starts banging on the door.

  Значит, свет выключается, и этот парень начинает стучать в дверь.

• I saw your lights come on.

  Я увидел что у тебя свет зажегся.

• First the lights go out, then Tommy.

  Сначала погас свет, потом Томми упал.

• The door was open, the lights were on.

  Дверь была открыта, свет включён.

• We noticed how your lights were on and have been on for several nights now.

  Мы заметили, что у вас свет горит уже несколько ночей.

Другие варианты перевода слова lights

• Огни
• Огней
• Света
• Освещение
• Огнями
• Lights
• Светом
• Фары
• Лампы
• Фонари
• Освещения
• Огоньки