Примеры в контексте "Lights - Огней"

Перевод

Примеры

Примеры: Lights — Огней

• During the winter, the fountain is decorated with festival lights.

  В зимнее время, когда фонтан не работает, его украшают фестивалем огней.

• Because Heaven had so many shining lights...

  Потому что... на Небесах так много ярких огней...

• In certain cases, only one of these lights may be used.

  В определенных случаях используется только один из этих огней.

• Expecting, I don't know music from heaven and bright shining lights.

  Ожидая, ну я не знаю неземной музыки и ярких мигающих огней.

• We don't have lights this good on our street.

  На нашей улице нет таких хороших огней.

• Jerome smile slowly surfaced from obscurity In the middle of the night lights and shadows of the day.

  Улыбка Жерома понемногу всплывала из небытия, посреди огней ночи и теней дня.

• So many lights have been extinguished in Europe's dark night.

  Так много огней погасло в нависшую над Европой ночь.

• The letter contained a coded message, which was sent to the Central Intelligence Agency, headquartered in the city of lights.

  Письмо содержало закодированное сообщение которое было направлено в ЦРУ штаб-квартиру в городе огней.

• I threw him a string of Christmas lights.

  Я бросил ему гирлянду елочных огней.

• Five mysterious lights dance in the night sky.

  Пять таинственных огней освещали ночное небо.

• No lights, no radio, no nothing.

  Ни огней, ни связи - ничего.

• There seem to be no lights on tonight, Pearl.

  Кажется, сегодня вечером никаких огней, Перл.

• I remember him muttering all this stuff about lights and ships.

  Я помню его бормочущим все эти вещи насчет огней и кораблей.

• And no flashing lights or sirens.

  И никаких сигнальных огней или сирен.

• There're so many golden lights In the streets of Saratov...

  Огней так много золотых На улицах Саратова...

• Amazing once you get away from the city lights.

  Изумитесь как только уберётесь от огней города.

• Pushed one of the lights under the stairs and the hatch popped open.

  Нажал на один из огней под лестницей и люк распахнулся.

• It would also be of help to the users of navigation lights.

  Он также окажется нужным для пользователей ходовых огней.

• It emerges from the foregoing that daytime use of lights gives better protection to all road users.

  Из вышеизложенного следует, что использование огней в дневное время позволяет повысить уровень защищенности всех пользователей дороги.

• All major manufacturers of navigation lights in Austria, the Netherlands and Germany which are in international business participated in this working group.

  В деятельности указанной рабочей группы принимали участие все действующие на мировом рынке крупные производители ходовых огней в Австрии, Нидерландах и Германии.

• We have the following comments on the possible characteristics of quick scintillating lights for marking high-speed vessels.

  В отношении возможных характеристик частых проблесковых огней для обозначения высокоскоростных судов сообщается следующее.

• Currently none of the member States of the Danube Commission has communicated its views on the possible characteristics of such lights.

  В настоящее время ни одна из стран-членов Дунайской Комиссии не сообщила свои соображения о возможных характеристиках этих огней.

• The flash frequency and phase of such lights must be distinctly lower than those of high-speed vessels.

  Их частота импульсов и фаза, должны отличаться от огней высокоскоростных судов в сторону уменьшения.

• Padua, new reports of mysterious lights on Arquà.

  Падуя, новые сообщения о таинственных огней на Arquà.

• Night Hotel is a unique European-style hotel offering guests a break from the flashing lights and sounds of the city.

  Night Hotel - это уникальный отель в европейском стиле, предлагающий своим гостям отдохнуть от сверкающих огней и звука города.

Другие варианты перевода слова lights

• Свет
• Огни
• Света
• Освещение
• Огнями
• Lights
• Светом
• Фары
• Лампы
• Фонари
• Освещения
• Огоньки