Английский - русский
Перевод слова Keep
Вариант перевода Следить

Примеры в контексте "Keep - Следить"

Примеры: Keep - Следить
Paladin... keep tabs on them. чтобы следить за ними.
so let's keep our eye on crude oil. Надо следить за сырой нефтью.
He'll keep you in weight. Будет следить за всем.
I tried to keep him away. Я пыталась за ним следить.
I will keep my lawn looking nice. Я буду следить за газоном.
You have to keep track. Нужно следить за ним.
We're going to keep watch of them. Будем за ними следить.
So we have to keep track! Так что нам надо следить!
My job is to keep eye on the warehouse. Моя работа следить за складом.
You can keep a look out for traffic lights. Будешь следить за светофорами.
I'll keep my eye on that one. Я буду следить за ним.
We need to keep you close. Мы будем следить за вами.
In the meantime, you keep a close eye on Sofia. Не забывай следить за Софией.
We'll keep the levels down from here. Мы будем следить отсюда.
I'd keep my eye on that one. Я буду следить за этим.
We'd have to keep him on a tight rein. Нам придется следить за ним.
We must keep him still. И мы должны следить за ним.
Somebody has to keep track. Кто-то должен следить за такими вещами.
I'll keep watch over her. Я буду за ней следить.
We take care of the fire, we keep the lighter. Мы будет следить за огнем.
as I do to keep track of the war. чем следить за ходом войны.
He'll keep you in weight, like I always did. Он будет следить за всем.
You don't keep track of me anymore? Ты перестал следить за мной?
It just helps me keep track of it, you know? Он помогает следить за собой.
You have to keep on top of it. Ты должен следить за этим.